Переклад тексту пісні Red Carpet - Jon Bryant

Red Carpet (оригінал)

Let’s roll out the red carpet
See where it may lead
Let’s finish what we started
Nobody likes to bleed
Crashing into healing
(Only what you can’t avoid)
Tell me what you’re feeling
(I'm just trying to make it right)
Don’t wanna be alone here without you now
Don’t wanna be alone here without you now
Its not what we expected
Nothing ever is
A treasure was detected
But we were only kids
All this years of digging
(All I’ve ever wanted was a prize)
And you’ve been taking naps
(But I can’t climb out on my own)
Don’t wanna be alone here without you now
Don’t wanna be alone here without you now
You and me and me and you alone
Together all alone
You and me and me and you alone
Together all alone
You and me
You and me
Found you in the twilight
(Its funny how quiet we can be)
You were fast asleep
(When all our dreams are falling perfectly)
Come out of the silence
(You're coming back to the light you need)
Your secrets safe with me
So happy to be home now
(After all this digging in my head)
It’s everything I know now
(I wanna hold you til the end)

Red Carpet (переклад)

Простелимо червону доріжку
Подивіться, куди це може привести
Давайте завершимо розпочате
Ніхто не любить стікати кров’ю
Врізатися в зцілення
(Тільки те, чого ви не можете уникнути)
Скажіть мені, що ви відчуваєте
(Я просто намагаюся зробити це правильно)
Я не хочу залишатися тут без вас зараз
Я не хочу залишатися тут без вас зараз
Це не те, чого ми очікували
Нічого ніколи не є
Виявлено скарб
Але ми були лише дітьми
Усі ці роки копання
(Все, що я коли-небудь хотів, це приз)
І ти подрімав
(Але я не можу вилізти самостійно)
Я не хочу залишатися тут без вас зараз
Я не хочу залишатися тут без вас зараз
Ти і я і я і ти один
Разом наодинці
Ти і я і я і ти один
Разом наодинці
Ти і я
Ти і я
Знайшов вас у сутінках
(Смішно, наскільки ми можемо бути тихими)
Ти міцно спав
(Коли всі наші мрії впадають ідеально)
Вийдіть із тиші
(Ви повертаєтеся до потрібного вам світла)
Ваші секрети в безпеці зі мною
Я щасливий бути вдома
(після всього цього копання в моїй голові)
Це все, що я знаю зараз
(Я хочу тримати тебе до кінця)