Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghostly Girl, виконавця - Jolie Holland. Дата випуску: 08.05.2006
Мова пісні: Англійська
Ghostly Girl(оригінал) |
| Ghostly girl |
| Too light to stand on the ground |
| Nothing you do is done |
| All I can tell |
| You are not real |
| Girl, what are you doing here |
| I don’t know why I am here myself |
| No one else seems to know |
| Nobody likes a spook |
| Or so I’ve deduced |
| But I have loved some ghosts in my time |
| But that doesn’t mean I want them around |
| I’d rather be lost than found |
| I thought I would loose my mind |
| But through your eyes I see |
| Past the billboards to the trees |
| And the flowering weeds |
| Grow throught the cracks of the city |
| And all these things will go |
| And all these seeds will grow |
| And you’ll be home in the sky |
| (переклад) |
| Примарна дівчина |
| Занадто легкий, щоб стояти на землі |
| Ніщо, що ви робите, не зроблено |
| Все, що я можу сказати |
| Ти не справжній |
| Дівчатка, що ти тут робиш |
| Я сам не знаю, чому я тут |
| Здається, ніхто інший не знає |
| Ніхто не любить привид |
| Або так я зробив висновок |
| Але в свій час я любив деяких привидів |
| Але це не означає, що я хочу, щоб вони були поруч |
| Я краще буду втрачений, ніж знайдений |
| Я думав, що зійду з глузду |
| Але твоїми очима я бачу |
| Повз рекламні щити до дерев |
| І квітучі бур’яни |
| Проростайте крізь тріщини міста |
| І всі ці речі підуть |
| І все це насіння проросте |
| І ви будете додому на небі |