Переклад тексту пісні Свобода - Joker James

Свобода (оригінал)

(Сквозь годы сияло нам солнце свободы)
(Сквозь годы сияло нам солнце свободы)
Свобода никогда не здесь, она всегда за углом
За мутным стеклом за железным занавесом,
В песнях Битлов, нет слов,
Но даже если купишь майку "All you need is Love".
Сумей достать после 11 бухло
Свобода поймать пулю за свободу слова
Свобода каждой рисинки, где рис уходит из плова
Свобода — ветреная сучка, спроси любого
Ни это ли мучает тебя снова и снова?
Сквозь годы сияло нам солнце свободы
(Свобода никогда не здесь)
Сквозь годы сияло нам солнце свободы
(Свобода никогда не здесь)
(Свобода никогда не здесь)
Сквозь годы сияло...
Свобода никогда не здесь, и я пытаюсь понять
Что эта мутная взвесь значит для меня
Со мной мой рок-н-ролл-крест — пустая болтовня
Are you felling depressed, начало нового дня
Ведь жизнь была к тебе добра, но не о том ты грезил
Плевать, он голый в шесть утра возле платформы, фрезер
Смотреть уже в который раз, как затонул твой крейсер
В кругу бездомных у костра садись - погрейся
Сквозь годы сияло нам солнце свободы
(Свобода никогда не здесь)
Сквозь годы сияло нам солнце свободы
(Свобода никогда не здесь)
(Свобода никогда не здесь)
Сквозь годы сияло...
Самый большой в мире соблазн, что можно встретить
Свобода проебать всё разом — счастливый билетик
Свобода замутняет разум и тем и этим
И что винтовка — это праздник помнят даже дети
Свобода остаться вдвоём, когда мы вместе
Свобода развесить белье на президентском кресле
Свобода крутить бёдрами, как Элвис Пресли
Мы будем биться за неё, даже если...
Даже если...
(Свобода никогда не здесь)
Сквозь годы сияло нам солнце свободы
(Свобода никогда не здесь)
Сквозь годы сияло нам солнце свободы
(Свобода никогда не здесь)

(переклад)

(Через роки сяяло нам сонце свободи)
(Через роки сяяло нам сонце свободи)
Свобода ніколи не тут, вона завжди за рогом
За каламутним склом за залізною завісою,
У піснях Бітлів, немає слів,
Але навіть якщо купиш майку "All you need is Love".
Зумій дістати після 11 бухло
Свобода зловити кулю за свободу слова
Свобода кожної рисинки, де рис йде з плову
Свобода - вітряна сучка, спитай будь-кого
Чи це мучить тебе знову і знову?
Крізь роки сяяло нам сонце свободи
(Свобода ніколи не тут)
Крізь роки сяяло нам сонце свободи
(Свобода ніколи не тут)
(Свобода ніколи не тут)
Крізь роки сяяло...
Свобода ніколи не тут, і я намагаюся зрозуміти
Що ця каламутна завись означає для мене
Зі мною мій рок-н-рол-хрест — порожні балачки
Are you felling depressed, початок нового дня
Адже життя було до тебе добро, але не про те ти мріяв
Плювати, він голий о шостій ранку біля платформи, фрезер
Дивитися вже вкотре, як затонув твій крейсер
У колі безпритульних біля багаття сідай - погрійся
Крізь роки сяяло нам сонце свободи
(Свобода ніколи не тут)
Крізь роки сяяло нам сонце свободи
(Свобода ніколи не тут)
(Свобода ніколи не тут)
Крізь роки сяяло...
Найбільша у світі спокуса, що можна зустріти
Свобода проїбати все разом - щасливий квиток
Свобода замутнює розум і тим і цим
І що гвинтівка – це свято пам'ятають навіть діти
Свобода залишитися вдвох, коли ми разом
Свобода розвісити білизну на президентському кріслі
Свобода крутити стегнами, як Елвіс Преслі
Ми битимемося за неї, навіть якщо...
Навіть якщо...
(Свобода ніколи не тут)
Крізь роки сяяло нам сонце свободи
(Свобода ніколи не тут)
Крізь роки сяяло нам сонце свободи
(Свобода ніколи не тут)