Переклад тексту пісні Говорун - Joker James

Говорун (оригінал)

— Ты полетишь, Ким?
— Да
— Будет трудно, Ким, — пришлешь говоруна, я приду на помощь
— Спасибо, Буран
Не-не, я пас, давай не будем о политике
Ваш звонок очень важен для нас, но мы ебали в рот вашу критику
Смотрите-ка, какие все стали ценители:
Взыскательные слушатели, вдумчивые зрители
Но!
Мой трек на репите давно
Твой трек на любителя — дно
Кем тебе право дано
Кормить нас унылым говном?
Твой текст я видел, за него тебе теперь должно быть стыдно
Включите свет — дышать темно и воздуха не видно
А?
Ты хотел еще немного музыки протеста
Лучше сиди дома, а то на танцполе тесно
Работает ОМОН, сопротивляться бесполезно
Everybody dance now, dance now, dance now
Будет трудно, а, смутные времена
Непробудная страна — время для говоруна
Я приду на помощь, я приду на помощь, я приду
Я приду на помощь, я приду на помощь, я приду
Будет трудно, а, смутные времена
Беспробудная страна — время для говоруна
Я приду на помощь, я приду на помощь, я приду
Я приду на помощь, я приду на помощь
Я могу быть нищ и гол,
Но я не щегол
Тебе сперва бы до меня бы дорасти, щенок
Ты против тыщи ноль
В твоем жилище моль
Я буду делать все что здесь за-пре-ще-но!
Репостнул мой трек
Ну надо же!
Ответишь головой
Ношу с собой визитку Яроша
В пакете Яровой
Или трофейный ППШ на случай третьей мировой
Чувак, читал бы неспеша
Скажу по правде твой
Флоу не разжигает
Сырые спички и береста
Я обхожу тебя по краю
Как Чики Бегиристайн
Говоришь, для меня главное чики, да перестань,
Но твоей зачитаю на заднем сиденье фристайл,
А ещё на малой эха натуральный звукоряд
Пускай там у коллег по цеху булки пригорят
Однажды мы пришли к успеху, что о нас только не говорят!
Мол, пьём бальзам черносмородиновый
На деньги Ходорковского
Трем глаза о судьбах родины
Типа когда она оковы скинет
Когда же эта сказочная когорта мудаков сгинет
Что толку здесь кричать мне на разрыв аорты
Хуй с ними!
А, тебя похоже за живое-то задело
Вижу по глазам, что уебать мне захотелось
Расслабься, чувак, твоя птичка улетела
Охота на говорунов — гиблое дело
Будет трудно, а, смутные времена
Непробудная страна — время для говоруна
Я приду на помощь, я приду на помощь, я приду
Я приду на помощь, я приду на помощь, я приду
Будет трудно, а, смутные времена
Беспробудная страна — время для говоруна
Я приду на помощь, я приду на помощь, я приду
Я приду на помощь, я приду на помощь
Я могу быть нищ и гол,
Но я не щегол
Тебе сперва бы до меня бы дорасти, щенок
Ты против тыщи ноль
В твоем жилище моль
Я буду делать все что здесь за-пре-ще-но!
А те, кто хейтят, говоря, какое днище, мол
Будут отпизжены (Воу-воу-воу-воу)
А впрочем ладно, это дело вкуса личного
Я выпил лишнего
Пусть лучше каждый на земле возлюбит ближнего

(переклад)

— Ти полетиш, Кім?
— Так
— Буде важко, Кім, — пришлеш балакуна, я прийду на допомогу
—Дякую, Буран
Не-не, я пас, давай не будемо про політику
Ваш дзвінок дуже важливий для нас, але ми ебали в рот вашу критику
Дивіться, які всі стали цінителі:
Допитливі слухачі, вдумливі глядачі
Але!
Мій трек на репіті давно
Твій трек на любителя — дно
Ким тобі право надано
Годувати нас сумним говном?
Твій текст я бачив, за нього тобі тепер має бути соромно
Увімкніть світло - дихати темно і повітря не видно
А?
Ти хотів ще трохи музики протесту
Краще сиди вдома, а то на танцполі тісно
Працює ОМОН, чинити опір марно
Everybody dance now, dance now, dance now
Буде важко, а смутні часи
Непробудна країна — час для балакуна
Я прийду на допомогу, я прийду на допомогу, я прийду
Я прийду на допомогу, я прийду на допомогу, я прийду
Буде важко, а смутні часи
Безпробудна країна - час для балакуна
Я прийду на допомогу, я прийду на допомогу, я прийду
Я прийду на допомогу, я прийду на допомогу
Я можу бути жебрак і гол,
Але я не щігол
Тобі спершу би до мені би дорости, щеня
Ти проти тисячі нуль
У твоєму житлі моль
Я буду робити все, що тут за-пре-ще-но!
Репостнув мій трек
Ну треба ж!
Відповідаєш головою
Ношу з собою візитку Яроша
У пакеті Яровий
Або трофейний ППШ на випадок третьої світової
Чувак, читав би неквапливо
Скажу по правді твій
Флоу не розпалює
Сирі сірники та береста
Я обходжу тебе по краю
Як Чикі Бегірістайн
Кажеш, для мене головне чіки, так, перестань,
Але твоєю зачитаю на задньому сидінні фрістайл,
А ще на малій луні натуральний звукоряд
Нехай там у колег по цеху булки пригорять
Якось ми прийшли до успіху, що про нас тільки не говорять!
Мовляв, п'ємо бальзам чорномородиновий
На гроші Ходорковського
Трьом очі про долі батьківщини
Типу коли вона пута скине
Коли ж ця казкова когорта мудаків згине
Що толку тут кричати мені на розрив аорти
Хуй з ними!
А, тебе схоже за живе зачепило
Бачу по очах, що їсти мені захотілося
Розслабся, чувак, твоя пташка відлетіла
Полювання на говорунів — згубна справа
Буде важко, а смутні часи
Непробудна країна — час для балакуна
Я прийду на допомогу, я прийду на допомогу, я прийду
Я прийду на допомогу, я прийду на допомогу, я прийду
Буде важко, а смутні часи
Безпробудна країна - час для балакуна
Я прийду на допомогу, я прийду на допомогу, я прийду
Я прийду на допомогу, я прийду на допомогу
Я можу бути жебрак і гол,
Але я не щігол
Тобі спершу би до мені би дорости, щеня
Ти проти тисячі нуль
У твоєму житлі моль
Я буду робити все, що тут за-пре-ще-но!
А ті, хто хейтять, кажучи, яке днище, мовляв
Будуть відпизжені (Воу-воу-воу-воу)
А втім добре, це справа особистого смаку
Я випив зайвого
Хай краще кожен на землі полюбить ближнього