Переклад тексту пісні Thanks To Thee - John Michael Talbot

Thanks To Thee (оригінал)

Thanks to Thee, O God
That I have risen today
To the rising of this life
It is like Thee
To the rising of Thy glory
O God of every gift
And the glory of my soul
O great God
Aid Thou my soul
With the aiding of Thine own
And Thy mercy
Even as I clothe
My body with wool
Cover Thou my soul
With the shadow of Your wing
Thanks to Thee, O God
That I have risen today
To the rising of this life
And as the mist
Scatters on the crest
Of the hills may each haze
Clear from my soul
Thanks to Thee, O God
That I have risen today
To the rising of this life

(переклад)

Завдяки Тобі, о Боже
Що я сьогодні воскрес
До воскресіння цього життя
Це схоже на Тебе
На сходження Твоєї слави
О Боже кожного дару
І слава моєї душі
О великий Боже
Допоможи душі моїй
З твоєю допомогою
І Твого милосердя
Навіть коли я одягаю
Моє тіло з вовною
Покрий мою душу
З тінню Твого крила
Завдяки Тобі, о Боже
Що я сьогодні воскрес
До воскресіння цього життя
І як туман
Розсипи на гребені
З пагорбів кожен серпанок
Очистіть мою душу
Завдяки Тобі, о Боже
Що я сьогодні воскрес
До воскресіння цього життя