Переклад тексту пісні Sunrise - John Michael Talbot

Sunrise - John Michael Talbot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunrise, виконавця - John Michael Talbot. Пісня з альбому Quiet Reflections, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1987
Лейбл звукозапису: Sparrow
Мова пісні: Англійська

Sunrise

(оригінал)
Sunrise in the morning
Let all creation greet the dawn
And praise the Lord who created
Brother sun to open our eyes
For all of us would be blind
If not for the light of our Lord
Reading
«In every work of the artist, he praised the divine Artist
Whatever he found in the things made, he referred to the Maker
He rejoiced in all the works of the hands of the Lord, and in beautiful things,
he saw divine beauty itself
Whoever is not enlightened by such brillinat of things created, must be blind
Whoever is not awakened by their mighty voise, must be deaf
And whoever fails to praise God for all his works, must be voiceless»
For all of us would be blind
If not for the light of our Lord
(переклад)
Схід сонця вранці
Нехай все творіння зустрічає світанок
І хваліть Господа, що створив
Брате сонце, щоб відкрити нам очі
Бо всі ми були б сліпими
Якби не світло Господа нашого
Читання
«У кожній роботі художника він прославляв божественного Художника
Все, що він внайшов у виготовлених речах, він посилався на Творця
Він втішався в всіх ділах рук Господніх, і прекрасних речах,
він бачив саму божественну красу
Той, хто не просвітлений таким блиском створеного, має бути сліпим
Хто не розбудив їх могутній голос, той має бути глухим
І хто не зміг прославити Бога за всі його діла, той має бути безголосим»
Бо всі ми були б сліпими
Якби не світло Господа нашого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Longer I 1997
Table of Plenty 1997
The Cry of the Poor 1997
Glory To God (Lord's Supper) 1995
Lilies Of The Field 1989
One Bread, One Body 1997
Peter's Canticle 1989
Here I Am, Lord ft. Sarah Hart 1997
Holy Darkness 1997
Be Not Afraid 1997
Healer Of My Soul 2002
Pleiades And Orion, The 1987
One Dark Night 1988
Wonderful Counselor (Jmt) 1995
Glory To God (Birth Of Jesus) 1995
The Magnificat: Prelude Of Faith / Holy Is His Name 2002
I Surrender / St. Theres's Prayer 2002
Advent Suite 2002
Come Holy Spirit (Veni Sancte Spiritus) 2002
Walk And Follow Jesus 1998

Тексти пісень виконавця: John Michael Talbot