Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Psalm 124, виконавця - John Michael Talbot. Пісня з альбому Chant From The Hermitage, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Troubadour for the Lord
Мова пісні: Англійська
Psalm 124(оригінал) |
Our help is in the name of the Lord |
Who made heaven and earth |
If the Lord have not been on our side |
This is Israel’s song |
If the Lord have not been on our side |
When men rose against us |
Then would they have swallowed us alive |
When their anger was kindled |
Then would the waters have engulfed us |
The torrent gone over us |
Over our head would have swept |
The raging waters |
Blessed be the Lord who did not give us |
As prey to their teeth |
Our life like a bird has escaped |
From the snare of the fouwlers |
Indeed the snare has bin broken |
And we have escaped |
Our help is in the name of the Lord |
Who made heaven and earth |
Glory to the Father |
And to the Son |
And to the Holy Spirit |
As it was in the beginning |
Is now |
And will be forever |
Amen |
(переклад) |
Наша допомога в ім’я Господа |
Хто створив небо і землю |
Якби Господь не був на нашому боці |
Це пісня Ізраїлю |
Якби Господь не був на нашому боці |
Коли проти нас повстали чоловіки |
Тоді б вони проковтнули нас живими |
Коли запалився їхній гнів |
Тоді б води нас поглинули |
Потік пройшов над нами |
Над нашою головою пронеслося б |
Бурхливі води |
Благословенний Господь, що не дав нам |
Як жертва їхніх зубів |
Наше життя, як птах, втекло |
З пастки фаулерів |
Справді, пастка зламалася |
І ми втекли |
Наша допомога в ім’я Господа |
Хто створив небо і землю |
Слава Отцю |
І до Сина |
І до Святого Духа |
Як було на початку |
Зараз |
І буде назавжди |
Амінь |