Переклад тексту пісні Notoriety Woman - John Lee Hocker

Notoriety Woman (оригінал)

Baby, baby
Please throw this old dog a bone
Baby, baby
Please throw this old dog a bone
Well, well, well, cause I’m driftin' an driftin'
Like a ship out on the sea
Baby, baby
I ain’t got no place to stay
Baby, baby
Babe, I ain’t got no place to stay
Well, well, well, well, well, baby, um
An please throw this old dog a bone
When I first met you, baby
Honey, way down south somewhere, um
Yeah, yeah
When I first met you, baby
Baby, way down south somewhere, um
You didn’t go no place, now baby
But in, church an the Sunday school
Yes, yes
You way up here now, baby
You run around now, baby
Every notoriety joint in town
You up here, up here, now baby
Run around, every notoriety joint in town
You got to the place now, baby, you
You don’t pay me no mind

Notoriety Woman (переклад)

Дитинко, дитинко
Будь ласка, киньте цьому старому псу кістку
Дитинко, дитинко
Будь ласка, киньте цьому старому псу кістку
Ну, добре, добре, тому що я дрейфую, дрейфую
Як корабель у морі
Дитинко, дитинко
Мені нема де зупинитися
Дитинко, дитинко
Крихітко, у мене немає де зупинитися
Ну, ну, ну, ну, ну, крихітко, гм
Будь ласка, киньте цьому старому псу кістку
Коли я вперше зустрів тебе, крихітко
Любий, десь на південь, гм
Так Так
Коли я вперше зустрів тебе, крихітко
Крихітко, десь на південь, гм
Ти нікуди не пішов, тепер, дитинко
Але в церкві та недільній школі
Так Так
Ти вже тут, дитинко
Тепер ти бігай, дитинко
Кожен відомий заклад у місті
Ти тут, тут, зараз, дитинко
Бігайте по кожному відомому закладу міста
Ти зараз на місці, дитинко, ти
Ви не звертаєте на мене уваги