Переклад тексту пісні Compass Rose - John Kenza, Kédo Rebelle

Compass Rose (оригінал)

Will you wander with, me?
Will you wander with me everywhere?
And the stars burning, free
And the stars burning free guide us where you and I ought to be, oo-oo-o-ooo
That care so the sky follow me, oo-oo-o-ooo
Let me, your compass rose guide us, guide us to the promised land
Let me, your compass rose guide us, guide us to the promised land
Will you wander with, me?
Will you wander with me everywhere?
And the stars burning, free
And the stars burning free guide us where you and I ought to be, oo-oo-o-ooo
That care so the sky follow me, oo-oo-o-ooo
Let me, let me, your compass rose guide us, guide us to the promised land
Let me, let me, your compass rose guide us, guide us to the promised land
Let me guide you, yeah
Let me guide you, yeah
Let me guide you, yeah
Let a compass rose
Let me guide you, yeah
Let me guide you, yeah
Let me guide you, yeah
Let a compass rose
Let me, let me, your compass rose guide us, guide us to the promised land
Let me, your compass rose guide us, guide us to the promised land
Let us spread our will!
Let us to the promised land
And spread our will, baby, let’s spread our will
Guide us to the promised land

(переклад)

Ти блукаєш зі мною?
Ти блукаєш зі мною скрізь?
І зірки палають, вільні
І безкоштовні зірки, що горять, ведуть нас де ми з тобою повинні бути, ооооооооо
Щоб небо слідкувало за мною, оооооооооо
Дозволь мені, твоя троянда компаса, вести нас, вести нас до обітованої землі
Дозволь мені, твоя троянда компаса, вести нас, вести нас до обітованої землі
Ти блукаєш зі мною?
Ти блукаєш зі мною скрізь?
І зірки палають, вільні
І безкоштовні зірки, що горять, ведуть нас де ми з тобою повинні бути, ооооооооо
Щоб небо слідкувало за мною, оооооооооо
Дозволь мені, дозволь мені, твоя троянда компаса вести нас, вести нас до обітованої землі
Дозволь мені, дозволь мені, твоя троянда компаса вести нас, вести нас до обітованої землі
Дозвольте мені підказати вам, так
Дозвольте мені підказати вам, так
Дозвольте мені підказати вам, так
Нехай піднявся компас
Дозвольте мені підказати вам, так
Дозвольте мені підказати вам, так
Дозвольте мені підказати вам, так
Нехай піднявся компас
Дозволь мені, дозволь мені, твоя троянда компаса вести нас, вести нас до обітованої землі
Дозволь мені, твоя троянда компаса, вести нас, вести нас до обітованої землі
Давайте поширювати свою волю!
Ходімо в землю обітовану
І поширюй нашу волю, дитинко, давайте поширюємо нашу волю
Веди нас до обітованої землі