Переклад тексту пісні Survive - John Kenza, Ivan Jamile

Survive - John Kenza, Ivan Jamile
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Survive, виконавця - John Kenza. Пісня з альбому Compass Rose, у жанрі Электроника
Дата випуску: 24.09.2017
Лейбл звукозапису: ninety9lives
Мова пісні: Англійська

Survive

(оригінал)
We made it out, made it out of the darkness, ooo
Elated now, to finish what we started, oh yeah
You and I, we will survive
We’ll walk through the devil’s fire
You and I, we will survive
Welcome the troubled empire
Free, free at last to be you
Break the chains of yesterday
Free, free at last to be you
Break the chains of yesterday
We made it out, made it out of the darkness, ooo
Elated now, to finish what we started, oh yeah
You and I, we will survive, survive this
We’ll walk through the devil’s fire.
the fire burns
You and I, we will survive, we will
Welcome the troubled empire
Free, free at last to be you, take my hand
Break the chains of yesterday.
just take
Free, free at last to be you, you
Break the chains of yesterday
Free, free at last to be you
Break the chains of yesterday
Free, free at last to be you
Break the chains of yesterday
Love trumps hate
So we gotta keep the faith
And celebrate, celebrate
You
(переклад)
Ми виборолися , вийшли з темряви, ооо
Зараз радіємо, щоб завершити розпочате, о так
Ти і я, ми виживемо
Ми пройдемо крізь диявольський вогонь
Ти і я, ми виживемо
Вітаємо неспокійну імперію
Вільний, вільний нарешті бути тобою
Розірвати ланцюги вчорашнього дня
Вільний, вільний нарешті бути тобою
Розірвати ланцюги вчорашнього дня
Ми виборолися , вийшли з темряви, ооо
Зараз радіємо, щоб завершити розпочате, о так
Ти і я, ми виживемо, переживемо це
Ми пройдемо крізь диявольський вогонь.
вогонь горить
Ти і я, ми виживемо, ми виживемо
Вітаємо неспокійну імперію
Вільний, вільний нарешті бути тобою, візьми мою руку
Розірвати ланцюги вчорашнього дня.
просто візьми
Вільний, вільний нарешті бути ви, тобою
Розірвати ланцюги вчорашнього дня
Вільний, вільний нарешті бути тобою
Розірвати ланцюги вчорашнього дня
Вільний, вільний нарешті бути тобою
Розірвати ланцюги вчорашнього дня
Любов перемагає ненависть
Тож ми мусимо зберігати віру
І святкувати, святкувати
ви
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Compass Rose ft. Kédo Rebelle 2017

Тексти пісень виконавця: John Kenza