Переклад тексту пісні Down Our Streets - John & Jehn

Down Our Streets (оригінал)

We walk down our streets
Where everyone is calm and asleep
All the nation is proud of you
All the people have no clue
Of how things are gonna be done (x2)
It’s been a long time your mind is gone (x2)
We walk down our streets
Where people are calm and very sweet
And on their face nothing’s coming through (x2)
Where is the problem it’s not even you (x2)
But huush coz when the night comes
No time to think in the big kingdom
We walk down our streets…
We stop walking down our streets
Prefer to stay under our sheets
Coz now the nation is watching you (x2)
Each time you move it’s like glue (x2)
And look how things become
I wish, I wish a new big bang
We walk down our streets…

Down Our Streets (переклад)

Ми ходимо нашими вулицями
Де всі спокійні й сплять
Уся нація пишається вами
Усі люди поняття не мають
Про те, як усе буде зроблено (x2)
Минуло довго твого розуму не (x2)
Ми ходимо нашими вулицями
Де люди спокійні і дуже милі
І на їх обличчі нічого не виходить (x2)
Де проблема, це навіть не ви (x2)
Але тише, коли настане ніч
У великому королівстві немає часу думати
Ми ходимо нашими вулицями…
Ми припиняємо ходити нашими вулицями
Бажайте залишатися під нашими простирадлами
Тому що зараз нація спостерігає за вами (x2)
Кожен раз, коли ви рухаєтеся, це як клей (x2)
І подивіться, як все відбувається
Я бажаю, бажаю нового великого вибуху
Ми ходимо нашими вулицями…