Переклад тексту пісні Memory Palace - John Frum

Memory Palace - John Frum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Memory Palace , виконавця -John Frum
Дата випуску:11.05.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Relapse

Виберіть якою мовою перекладати:

Memory Palace (оригінал)Memory Palace (переклад)
Propelling through the unknown, the world split in twain Рухаючись крізь невідоме, світ розділився на дві частини
Tessellating ad infinitum, one was too small to grasp the scope Теселяція до нескінченності, одна була надто мала, щоб охопити масштаб
An endless expanse of the protocosmic horizon lay in full upon the edges of Нескінченний простір протокосмічного горизонту розкинувся на краю
what could no longer be considered reality те, що більше не можна вважати реальністю
Knowing not where I existed, only that I was among the insubstantial truth Не знаючи, де я існую, лише те, що я був серед неістотної правди
I communed with naught Я не спілкувався
The being craved a new arena Істота жадала нової арени
The mind became pregnant with the concept of the new universe Розум завагітнів концепцією нового Всесвіту
And in that moment, I rewrote the sacred scripts І в цей момент я переписав священні сценарії
I waged the interminable war Я вів нескінченну війну
I solved the formulas yet to be proposed Я розв’язав формули, які ще не запропонувати
I became the primordial, abolishing death, expanding into consciousness Я став первісним, скасовуючи смерть, розширюючись у свідомість
Egression denied as dimensions phase Вихід відхилено як фаза параметрів
Many planes awaited the arrival of a new reality Багато літаків чекали приходу нової реальності
Choosing the one that vibrated to the pulse of existence Вибираючи той, який вібрував до пульсу існування
The body mutated rapidly, selecting a new form Організм швидко мутував, вибираючи нову форму
As big as a thought Великий, як думка
As small as a god Маленький, як бог
Upon emergence from creation При виході з творіння
There awaited an opaque world faceted of one’s own reflection Там чекав непрозорий світ, огранований власним відображенням
But the eyes of the world surveyed itself with reproach Але очі світу дивилися на себе з докором
Such hubris this one had to fancy himself a creator Така гордість, яку він мав, уявляв себе творцем
To bring a world to fruition with the damaged sensibility of man Щоб довести світ до плідства з пошкодженою чутливістю людини
Unknown hues streak across endless depths of sullen gloom Невідомі відтінки пронизують нескінченні глибини похмурої мороки
Effulgent emanations retreat from an innate approach Сяючі випромінювання відходять від вродженого підходу
The incumbent Chaos, ultimate arbiter of creation Нинішній Хаос, остаточний арбітр творіння
Welcomes this new inhabitant with destruction’s caressЗустрічає цього нового мешканця ласкою руйнування
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: