Переклад тексту пісні Rhodesians of the World -

Rhodesians of the World -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rhodesians of the World, виконавця -
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Англійська

Rhodesians of the World

(оригінал)
We stood our ground and fought
So many years of war
A nation like ours, was never known before
We stood against the world, for what we believed was right
A symbol of truth, our beloved Green and white
We are young, we are old
At our say, said it bold
Rhodesians of Rhodesia, until the tide was turned
Now we’re Rhodesians of the World
On far distant shores, our children run free
We teach tem the way, that we want them to be
Shaped like Rhodesians, right to the soul
Their flags might be new, but their standards are old
We are young, we are old
At our say, said it bold
Rhodesians of Rhodesia, until the tide was turned
Now we’re Rhodesians of the world
On the long road of horchid (?) we have travelled
Helping Those who have stumbled, on the way
Though we’re scattered, somehow we are bonded
By a spirit that is living still today
We are young, we are old
At our say, said it bold
Rhodesians of Rhodesia, until the tide was turned
Now we’re Rhodesians of the world
We are young, we are old
At our say, said it bold
Rhodesians of Rhodesia, until the tide was turned
Now we’re Rhodesians of the world
We are young, we are old
At our say, said it bold
Rhodesians of Rhodesia, until the tide was turned
Now we’re Rhodesians of the world
(переклад)
Ми стояли на своєму і боролися
Стільки років війни
Таку націю, як наша, ніколи не знали
Ми стояли проти світу, бо те, що ми вважали правильним
Символ істини, наш улюблений зелено-білий
Ми молоді, ми старі
На наше слово, це сміливо
Родезійці з Родезії, доки не змінився хід
Тепер ми родезійці світу
На далеких берегах наші діти вільно бігають
Ми вчимо їх так, як хочемо, щоб вони були
У формі родезійців, до душі
Їхні прапори можуть бути нові, але їхні стандарти старі
Ми молоді, ми старі
На наше слово, це сміливо
Родезійці з Родезії, доки не змінився хід
Тепер ми родезійці світу
Довгою дорогою Хорхід (?) ми пройшли
Допомагати тим, хто спіткнувся, у дорозі
Хоча ми розсіяні, ми якось пов’язані
Духом, який живе й сьогодні
Ми молоді, ми старі
На наше слово, це сміливо
Родезійці з Родезії, доки не змінився хід
Тепер ми родезійці світу
Ми молоді, ми старі
На наше слово, це сміливо
Родезійці з Родезії, доки не змінився хід
Тепер ми родезійці світу
Ми молоді, ми старі
На наше слово, це сміливо
Родезійці з Родезії, доки не змінився хід
Тепер ми родезійці світу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!