| Rhodesians of the World (оригінал) | Rhodesians of the World (переклад) |
|---|---|
| We stood our ground and fought | Ми стояли на своєму і боролися |
| So many years of war | Стільки років війни |
| A nation like ours, was never known before | Таку націю, як наша, ніколи не знали |
| We stood against the world, for what we believed was right | Ми стояли проти світу, бо те, що ми вважали правильним |
| A symbol of truth, our beloved Green and white | Символ істини, наш улюблений зелено-білий |
| We are young, we are old | Ми молоді, ми старі |
| At our say, said it bold | На наше слово, це сміливо |
| Rhodesians of Rhodesia, until the tide was turned | Родезійці з Родезії, доки не змінився хід |
| Now we’re Rhodesians of the World | Тепер ми родезійці світу |
| On far distant shores, our children run free | На далеких берегах наші діти вільно бігають |
| We teach tem the way, that we want them to be | Ми вчимо їх так, як хочемо, щоб вони були |
| Shaped like Rhodesians, right to the soul | У формі родезійців, до душі |
| Their flags might be new, but their standards are old | Їхні прапори можуть бути нові, але їхні стандарти старі |
| We are young, we are old | Ми молоді, ми старі |
| At our say, said it bold | На наше слово, це сміливо |
| Rhodesians of Rhodesia, until the tide was turned | Родезійці з Родезії, доки не змінився хід |
| Now we’re Rhodesians of the world | Тепер ми родезійці світу |
| On the long road of horchid (?) we have travelled | Довгою дорогою Хорхід (?) ми пройшли |
| Helping Those who have stumbled, on the way | Допомагати тим, хто спіткнувся, у дорозі |
| Though we’re scattered, somehow we are bonded | Хоча ми розсіяні, ми якось пов’язані |
| By a spirit that is living still today | Духом, який живе й сьогодні |
| We are young, we are old | Ми молоді, ми старі |
| At our say, said it bold | На наше слово, це сміливо |
| Rhodesians of Rhodesia, until the tide was turned | Родезійці з Родезії, доки не змінився хід |
| Now we’re Rhodesians of the world | Тепер ми родезійці світу |
| We are young, we are old | Ми молоді, ми старі |
| At our say, said it bold | На наше слово, це сміливо |
| Rhodesians of Rhodesia, until the tide was turned | Родезійці з Родезії, доки не змінився хід |
| Now we’re Rhodesians of the world | Тепер ми родезійці світу |
| We are young, we are old | Ми молоді, ми старі |
| At our say, said it bold | На наше слово, це сміливо |
| Rhodesians of Rhodesia, until the tide was turned | Родезійці з Родезії, доки не змінився хід |
| Now we’re Rhodesians of the world | Тепер ми родезійці світу |
Переклад тексту пісні Rhodesians of the World -
У жанрі:Кантри
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: