Переклад тексту пісні Me & U +minor Breeze - Joe Corfield, O'Malley

Me & U +minor Breeze (оригінал)

Yo, yo I never thought it would be right
Until she brought the weed last night
Even rolled the trees real tight
Comfort me with the chance, I just might
Yo I just might
Just light my fire one time
I know you’re not impressed by her crying
Why don’t you take a minute, unwind
We could conversate and even exchange lines
Put any issues to the side
I’m trying to slide up in your soul
Delicate touch like how I rolled and the story don’t need to be told
And I ain’t the one that’s easily sold
the more I take it slow
On the low
I like the way you move
Swing your hips to the groove
Plus she sings most of the blues
But if there’s someone else then don’t bother to choose
But I’ve got my Nikes on, I’m ready to cruise
Some you win, some you lose
She said my angle’s obtuse
In my melodies, recluse
I’m still silver tongued on some space juice
And never had inane views
At the party getting loose sipping brews
But then there’s me and you

Me & U +minor Breeze (переклад)

Йой, я ніколи не думав, що це буде правильно
Поки вона не принесла трави вчора ввечері
Навіть скрутив дерева дуже туго
Утіште мене таким шансом, я той міг би
Ой, я можна
Просто запали мій вогонь один раз
Я знаю, що вас не вразив її плач
Чому б вам не відпочити на хвилинку
Ми могли б поспілкуватися і навіть обмінятися словами
Відкладіть будь-які проблеми в сторону
Я намагаюся пролізти в твоїй душі
Делікатний дотик, як-от те, як я закачався, і історію не потрібно розповідати
І я не той, кого легко продати
тим повільніше
На низькому
Мені подобається, як ти рухаєшся
Покачайте стегнами до канавки
Крім того, вона співає більшість блюзу
Але якщо є хтось інший, не турбуйтеся вибирати
Але я одягнув свої Nike, я готовий поїхати в круїз
Деякі ви виграєте, деякі програєте
Вона сказала, що мій кут тупий
У моїх мелодіях, відлюдник
Я все ще срібний язик на якомусь космічному соку
І ніколи не мав дурних поглядів
На вечірці тягнеться пиво
Але є я і ти