Переклад тексту пісні Så länge vi andas - Jobe

Så länge vi andas - Jobe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Så länge vi andas, виконавця - Jobe.
Дата випуску: 17.09.2020
Мова пісні: Шведський

Så länge vi andas

(оригінал)
Jag kommer finnas där när jag ser att du gråter
Jag håller dig om natten när du inte kan somna om
Jag kommer ge dig allting så länge jag andas
För ingen är så vacker som du när du ler mot mig
Ah-ah-ah-ah-ah
När du rör vid mig blir jag hel igen
Ah-ah-ah-ah-ah
När du rör vid mig
Så länge som vi andas
Håller jag hand med dig
Så länge som vi andas
Håller jag hand med dig
För så länge som vi andas samma luft
Tar vi oss igenom muren som byggts upp
Så länge som vi andas
Håller jag hand med dig
Jag önskar att jag alltid får vakna bredvid dig
För det finns ingen annan som dig
Du är allt för mig
Ah-ah-ah-ah-ah
När du rör vid mig blir jag hel igen
Ah-ah-ah-ah-ah
När du rör vid mig
Så länge som vi andas
Håller jag hand med dig
Så länge som vi andas
Håller jag hand med dig
För så länge som vi andas samma luft
Tar vi oss igenom muren som byggts upp
Så länge som vi andas
Håller jag hand med dig
Minns du den gången vi prata i timmar?
Och när du åkte i natten för att sova bredvid mig?
Tack för att du ser mig, du är allt för mig
Nu ser jag
Minns du den gången när allting var sämre?
Hur kunde allting ha varit om du inte vände?
Tack för att du ser mig, du är allt för mig
Nu ser jag
Så länge som vi andas
Håller jag hand med dig
Så länge som vi andas
Håller jag hand med dig
För så länge som vi andas samma luft
Tar vi oss igenom muren som byggts upp
Så länge som vi andas
Håller jag hand med dig
(переклад)
Я буду поруч, коли побачу, що ти плачеш
Я буду тримати тебе вночі, коли ти знову не зможеш заснути
Я дам тобі все, поки дихаю
Бо ніхто не так гарний, як ти, коли ти посміхаєшся мені
А-а-а-а-а
Коли ти доторкнешся до мене, я знову стану цілим
А-а-а-а-а
Коли ти торкаєшся мене
Поки ми дихаємо
Я тримаюся з тобою за руки
Поки ми дихаємо
Я тримаюся з тобою за руки
Поки ми дихаємо одним повітрям
Ми проходимо через побудовану стіну
Поки ми дихаємо
Я тримаюся з тобою за руки
Я б хотів, щоб я міг завжди прокидатися поруч з тобою
Тому що немає такого, як ти
Ви все для мене
А-а-а-а-а
Коли ти доторкнешся до мене, я знову стану цілим
А-а-а-а-а
Коли ти торкаєшся мене
Поки ми дихаємо
Я тримаюся з тобою за руки
Поки ми дихаємо
Я тримаюся з тобою за руки
Поки ми дихаємо одним повітрям
Ми проходимо через побудовану стіну
Поки ми дихаємо
Я тримаюся з тобою за руки
Ви пам’ятаєте час, коли ми говорили годинами?
А коли ти пішов уночі спати поруч зі мною?
Дякую, що бачив мене, ти для мене все
Тепер я бачу
Пам'ятаєте час, коли все було гірше?
Як би все могло бути, якби ти не обернувся?
Дякую, що бачив мене, ти для мене все
Тепер я бачу
Поки ми дихаємо
Я тримаюся з тобою за руки
Поки ми дихаємо
Я тримаюся з тобою за руки
Поки ми дихаємо одним повітрям
Ми проходимо через побудовану стіну
Поки ми дихаємо
Я тримаюся з тобою за руки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Om du tvekar nu 2018
Obsessed ft. Jobe 2017
När det kommer till oss 2020
Globetrotter ft. Ludvigsson 2019

Тексти пісень виконавця: Jobe