Переклад тексту пісні Globetrotter - Jobe, Ludvigsson

Globetrotter (оригінал)

Had to leave, I just couldn’t bear to stay
Nothing’s back in this place for me anyway
I want to see what is hiding across the sea
If there is something out there for me
Take a train, ride a cab, catch a flight
Travel daytime into the night
All alone, grab a bag, pack it light
That’s what life should be all about
Go to Paris, London, Amsterdam
New York, Miami, got a plan
See Stockholm, travel through Japan
Go to Sydney, Bombay, Singapore
Berlin, Helsinki, that’s for sure
Every city, I’ll make it through them all
I’m a globetrotter
Had to leave, I’m just trying to find my way
On the road, living life each day by day
I want to know what it’s like living dangerously
And if the world has a place for me
Snatch a bike, ride a boat, take a hike
Venture far to the morning light
All alone, got the world in my sight
That’s what life should be all about
Go to Paris, London, Amsterdam
New York, Miami, got a plan
See Stockholm, travel through Japan
Go to Sydney, Bombay, Singapore
Berlin, Helsinki, that’s for sure
Every city, I’ll make it through them all
I’m a globetrotter
I’m a globetrotter
Go to Sydney, Bombay, Singapore
Berlin, Helsinki, that’s for sure
Every city, I’ll make it through them all

Globetrotter (переклад)

Довелося піти, я просто не витримав залишитися
У будь-якому випадку для мене нічого не повернулося в цьому місці
Я хочу подивитися, що ховається за морем
Якщо є щось для мене
Сядьте на потяг, їдьте на таксі, сідайте на рейс
Подорожуйте з дня на ніч
На самоті візьміть сумку, упакуйте її легко
Ось чим має бути все життя
Відвідайте Париж, Лондон, Амстердам
У Нью-Йорка, Майамі є план
Побачити Стокгольм, подорожувати Японією
Перейдіть до Сіднея, Бомбея, Сінгапуру
Берлін, Гельсінкі, це точно
Кожне місто, я переживу їх
Я землянин
Довелося піти, я просто намагаюся знайти дорогу
У дорозі, живіть життям щодня
Я хочу знати, як це жити небезпечно
І якщо у світі є місце для мене
Візьміть велосипед, покатайтеся на човні, пройдіть похід
Вирушайте далеко до ранкового світла
Я сама, я побачив світ
Ось чим має бути все життя
Відвідайте Париж, Лондон, Амстердам
У Нью-Йорка, Майамі є план
Побачити Стокгольм, подорожувати Японією
Перейдіть до Сіднея, Бомбея, Сінгапуру
Берлін, Гельсінкі, це точно
Кожне місто, я переживу їх
Я землянин
Я землянин
Перейдіть до Сіднея, Бомбея, Сінгапуру
Берлін, Гельсінкі, це точно
Кожне місто, я переживу їх