Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make Love To Me(Tin Roof Blues) , виконавця - Jo Stafford. Дата випуску: 11.07.2010
Мова пісні: Англійська
Make Love To Me(Tin Roof Blues)(оригінал) |
| Take me in your arms and never let me go |
| (ba-boom-boom-boom-boom) |
| Whisper to me softly while the moon is low |
| (ba-boom-boom-boom-boom) |
| Hold me close and tell me what I wanna know |
| (ba-boom-boom-boom-boom) |
| Say it to me gently, let the sweet talk flow |
| Come a little closer, make love to me |
| (ba-boom-boom-boom-boom) |
| Kiss me once again before we say good night |
| (ba-boom-boom-boom-boom) |
| Take me in your lovin' arms and squeeze me tight |
| (ba-boom-boom-boom-boom) |
| Put me in a mood so I can dream all night |
| (ba-boom-boom-boom-boom) |
| Everybody’s sleepin' so it’s quite all right |
| Come a little closer, make love to me |
| When you’re near, so help me, dear |
| Chills run up my spine |
| Don’t you know I love you so? |
| I won’t be happy till you’re mine |
| (ba-boom-boom-boom-boom) |
| When I’m in your arms you give my heart a treat |
| (ba-boom-boom-boom-boom) |
| Everything about you is so doggone sweet |
| (ba-boom-boom-boom-boom) |
| Ev’ry time we kiss you make my life complete |
| (ba-boom-boom-boom-boom) |
| Baby doll, ya know ya swept me off my feet |
| Now’s the time to tell you «Make love to me» |
| Now’s the time to tell you «Hey, baby make love to me» |
| (переклад) |
| Візьми мене на руки і ніколи не відпускай |
| (ба-бум-бум-бум-бум) |
| Тихо шепни мені, поки місяць низький |
| (ба-бум-бум-бум-бум) |
| Тримай мене ближче і скажи мені те, що я хочу знати |
| (ба-бум-бум-бум-бум) |
| Скажіть це мені ніжно, дозвольте солодким розмовам текти |
| Підійдіть трошки ближче, займіться мною любов’ю |
| (ба-бум-бум-бум-бум) |
| Поцілуй мене ще раз, перш ніж ми скажемо доброї ночі |
| (ба-бум-бум-бум-бум) |
| Візьми мене у свої любі обійми й міцно стисни мене |
| (ба-бум-бум-бум-бум) |
| Створіть мені настрій, щоб я міг мріяти всю ніч |
| (ба-бум-бум-бум-бум) |
| Усі сплять, тож усе гаразд |
| Підійдіть трошки ближче, займіться мною любов’ю |
| Коли ти поруч, допоможи мені, любий |
| По хребту пробігає озноб |
| Хіба ти не знаєш, що я так тебе люблю? |
| Я не буду щасливий, доки ти не станеш моєю |
| (ба-бум-бум-бум-бум) |
| Коли я в твоїх обіймах, ти пригощаєш моє серце |
| (ба-бум-бум-бум-бум) |
| Все у вас так м’яке |
| (ба-бум-бум-бум-бум) |
| Кожного разу, коли ми цілуємо тебе, робить моє життя повним |
| (ба-бум-бум-бум-бум) |
| Лялька, ти знаєш, ти збив мене з ніг |
| Настав час сказати вам: «Займайся любов’ю зі мною» |
| Настав час сказати вам: «Привіт, дитино, займайся зі мною коханням» |