Переклад тексту пісні Ivy - Original - Jo Stafford

Ivy - Original - Jo Stafford
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ivy - Original, виконавця - Jo Stafford. Пісня з альбому Jo Stafford Selected Hits Vol. 2, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.06.2006
Лейбл звукозапису: CHARLY
Мова пісні: Англійська

Ivy - Original

(оригінал)
as you go through life you see
there’s is so much that we don’t understand
and the only thing we now, is things don’t go the way we planned
but you see every day
that we never turn away
when it seems al your dreams come undone
we will stand by your side
filled whit hope and filled with pride
we are more than we are we are one
family family
we are oneif there’s so much i must be
can i still just be me, the way I am
can i trust in my heart or am i jst one part of some big plan?
even those ho are gone
are with us as we go on
your journey has only begun
tears of pain tears of joy
one thing nothing can distroy
its our pride deep inside we are on
(one one one)
family family
we are onewe are one you and i
we are like the earth and sky
one family under the sun
all the wisdom you lead
all the courage you need
you will find you when you see
we are one
(one one one)
family family
we are one
(переклад)
як ви йдете крізь життя, то бачите
є так багато, що ми не розуміємо
і єдине, що ми зараз — все йде не так, як ми планували
але ти бачиш щодня
що ми ніколи не відвернемося
коли здається, що твої мрії збуваються
ми будемо на вашому боці
наповнений надією і гордістю
ми більше, ніж ми ми є це одне
сімейна сім'я
ми є єдині, якщо я так багато му  бути
чи можу я залишатися собою, таким, яким я є
Чи можу я довіряти своєму серцю, чи я лише частина якогось великого плану?
навіть ті, хто зникли
ви з нами поки ми надалі
твоя подорож тільки почалася
сльози болю, сльози радості
одна річ ніщо не може зруйнувати
це наша гордість глибоко всередині нас
(один один один)
сімейна сім'я
ми є єдині, ми єдині, ти і я
ми як земля й небо
одна сім'я під сонцем
всю мудрість, яку ти ведеш
всю необхідну сміливість
ти знайдеш себе, коли побачиш
ми одні
(один один один)
сімейна сім'я
ми одні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Belong to Me 2016
If I Loved You 2011
No Other Love 2011
It Could Happen to You 2015
Make Love to Me 2020
Fools Rush in 2011
Some Enchanted Evening 2016
My Happiness ft. Jo Stafford 1991
The Gentleman Is a Dope 2011
How Sweet You Are 2023
Autumn Leaves 2011
Almost Like Being in Love ft. Фредерик Лоу 2013
Serenade of the Bells 2012
In the Cool, Cool, Cool of the Evening ft. Jo Stafford 2015
You Keep Coming Back Like a Song ft. Ирвинг Берлин 2011
Make Believe 2016
The Things We Did Last Summer 2011
Timtayshun ft. Jo Stafford 2014
Dancing In the Dark ft. Paul Weston 2007
White Christmas (1946) 2018

Тексти пісень виконавця: Jo Stafford