Переклад тексту пісні Nearer My God to Thee - Jo Stafford and Gordon MacRae, Jo Stafford, Gordon MacRae

Nearer My God to Thee - Jo Stafford and Gordon MacRae, Jo Stafford, Gordon MacRae
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nearer My God to Thee, виконавця - Jo Stafford and Gordon MacRaeПісня з альбому 24 Favourite Hymns and Songs of Faith, у жанрі
Дата випуску: 14.07.2016
Лейбл звукозапису: Mach60
Мова пісні: Англійська

Nearer My God to Thee

(оригінал)
In articulo mortis
Caelitus mihi vires
Nearer my God to Thee
Nearer to Thee
E’en though it be a cross
That raiseth me
There let the way appear
Steps unto heaven
All that Thou sendest me
In mercy given
Still all my song shall be
Nearer my God to Thee
Nearer my God to Thee
Nearer to Thee
Though like the wanderer
The sun gone down
Darkness be over me
My rest a stone
Angels to beckon me
Nearer my God to Thee
Nearer my God to Thee
Nearer to Thee
Or if on joyful wing
Cleaving the sky
Sun, moon, and stars forgot
Upward I fly
Excelsior!
Nearer my God to Thee
Steps unto heaven
All that Thou sendest me
In mercy given
(переклад)
In articulo mortis
Caelitus mihi vires
Ближче мій Бог до Тебе
Ближче до Тебе
Хоча б це був хрест
Це піднімає мене
Там нехай з'явиться шлях
Сходинки до неба
Все, що Ти посилаєш мені
У милості
Все одно вся моя пісня буде
Ближче мій Бог до Тебе
Ближче мій Бог до Тебе
Ближче до Тебе
Хоч як мандрівник
Сонце зайшло
Темрява наді мною
Мій відпочинок камінь
Ангели манять мене
Ближче мій Бог до Тебе
Ближче мій Бог до Тебе
Ближче до Тебе
Або якщо на радісному крилі
Розсікаючи небо
Сонце, місяць і зорі забули
Вгору я лечу
Excelsior!
Ближче мій Бог до Тебе
Сходинки до неба
Все, що Ти посилаєш мені
У милості
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Belong to Me 2016
Dear Hearts And Gentle People 1995
If I Loved You 2011
No Other Love 2011
It Could Happen to You 2015
Steppin' Out ft. Shirley Jones, MGM Orchestra 2014
Make Love to Me 2020
The Surrey with the Fringe on Top ft. Shirkey Jones, Charlotte Greenwood 1955
Fools Rush in 2011
Surrey With the Fringe On Top ft. Shirley Jones, Charlotte Greenwood, Gordon MacRae, Shirley Jones, Charlotte Greenwood 2013
People Will Say We're in Love ft. Shirley Jones 2009
Some Enchanted Evening 2016
My Happiness ft. Jo Stafford 1991
The Gentleman Is a Dope 2011
Oklahoma (From Oklahoma) ft. Shirley Jones, James Whitmore, Charlotte Greenwood 2009
How Sweet You Are 2023
Hair Of Gold, Eyes Of Blue 2009
Autumn Leaves 2011
Almost Like Being in Love ft. Фредерик Лоу 2013
I've Grown Accustomed to Her Face ft. Shirley Jones, MGM Orchestra 2014

Тексти пісень виконавця: Jo Stafford