Переклад тексту пісні Shivers - JMR

Shivers (оригінал)

Is it okay, honest
Forget what I wanted
Are you really drawn in
And do you think of me often
Would you let me come in
Into your apartment
Heaven lady
American woman
I know, and I know, and I know
And I know that you hear me
And I know, and I know, and I know
And I know that you hear me
Said that you could take me higher
Said that you could take control of me
When they’re shivers with desire
With your whisper take ahold of me
Wishing for more but
I’m glad that I asked you
Is it just for the moment
It’s what I’m scared to put past you
Want you more than the night and
Want you there in the morning
With pink lace to untie
You swore to me that you only wear for me
I know, and I know, and I know
And I know that you hear me
And I know, and I know, and I know
And I know that you hear me
Said that you could take me higher
Said that you could take control of me
When they’re shivers with desire
With your whisper take ahold of me
Tell me all the things that you want in me
Tell me all the ways you’ll get them from me
Tell me I’ve been stuck in the past
But that shit it won’t last
Cause you love me
Tell me all the things that you want in me
Tell me all the ways you’ll get them from me
Tell me I’ve been stuck in the past
But that shit it won’t last
Cause you love me
Said that you could take me higher
Said that you could take control of me
When they’re shivers with desire
With your whisper take ahold of me

(переклад)

Чи все добре, чесно
Забудьте, що я бажав
Ти справді втягнувся?
І ти часто думаєш про мене
Ви дозволите мені увійти
У вашу квартиру
Небесна леді
Американка
Я знаю, і я знаю, і знаю
І я знаю, що ти мене чуєш
І я знаю, і знаю, і знаю
І я знаю, що ти мене чуєш
Сказав, що ти можеш підняти мене вище
Сказав, що ти можеш взяти мене під контроль
Коли вони тремтять від бажання
Обійми мене своїм шепотом
Бажаю більшого, але
Я радий, що попросив вас
Чи це лише на даний момент
Це те, що я боюся пропустити повз вас
Хочу тебе більше ніж ніч і
Хочу, щоб ви були вранці
З рожевим мереживом, щоб розв’язати
Ти поклявся мені, що носиш тільки для мене
Я знаю, і я знаю, і знаю
І я знаю, що ти мене чуєш
І я знаю, і знаю, і знаю
І я знаю, що ти мене чуєш
Сказав, що ти можеш підняти мене вище
Сказав, що ти можеш взяти мене під контроль
Коли вони тремтять від бажання
Обійми мене своїм шепотом
Скажи мені все, що ти хочеш від мене
Розкажи мені всі способи, якими ти можеш їх від мене отримати
Скажіть мені, що я застряг у минулому
Але це лайно не триватиме
Бо ти мене любиш
Скажи мені все, що ти хочеш від мене
Розкажи мені всі способи, якими ти можеш їх від мене отримати
Скажіть мені, що я застряг у минулому
Але це лайно не триватиме
Бо ти мене любиш
Сказав, що ти можеш підняти мене вище
Сказав, що ти можеш взяти мене під контроль
Коли вони тремтять від бажання
Обійми мене своїм шепотом