Переклад тексту пісні Ash - JJK, Code Kunst

Ash - JJK, Code Kunst
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ash , виконавця -JJK
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:06.04.2014
Мова пісні:Корейська
Вікові обмеження: 18+
Ash (оригінал)Ash (переклад)
좋은게 좋은거야 널 가두지마 добре це добре не закривай тебе
개인의 차이일뿐 훈수 두지마 Це просто індивідуальна різниця, не відпускайте її
미안 난 맡겨 둔 애정이 너무 많아 Мені шкода, що у вас залишилося занадто багато любові
이자는 붙기 마련 будуть нараховані відсотки
넌 얻어 탄 주제에 на тему, яку ви отримали
야박하게 굴지마 не будь злим
그래 뭐 내가 유별나긴하지 так, я не особливий
말해서 뭐해 모호해진 Що ви сказали, стало двозначно
주장들 사이로 나지막히 тихо серед претензій
들리는 신념이 담긴 з переконаннями
단어를 쫓아 걸어 ходити за словом
열매를 먹어 씨는 버려 З'їжте плід і викиньте насіння
대의를 볼 줄 모르는구만 하긴 Я просто не знаю, як побачити причину
그러기엔 그릇이 작긴하지 Чаша занадто мала для цього.
난 보여 깨지는 Pixels Я бачу биті пікселі
니 야망은 해상도가 낮아 ваша мета - низька роздільна здатність
내가 그린 앞날이 안맞을만도 해 Майбутнє, яке я намалював, здається неправильним
화폭이 좁아 영 안맞아 Полотно вузьке, тому зовсім не підходить.
동전치기 하던 놈들 Хлопці, що підмітають монети
화폐전쟁을 앞두고 뭘 논하겠니 Що ми будемо обговорювати перед валютною війною?
고대인들에겐 과학이 마법이듯이 Для стародавніх наука була магією.
나의 방식은 공상이라 치겠지 Я б сказав, що мій шлях - це фантазія
비웃어봐 새끼들아 смійтеся з мене, хлопці
더욱 비웃어봐 새끼들아 더욱 Більше смійтеся, більше дитинчат
나의 방주에 너의 자리는 없으니 У моєму ковчезі тобі немає місця
또 비웃어봐 새끼들아 더욱 Смійтеся ще раз, дитинчата, ще більше
비웃어봐 새끼들아 смійтеся з мене, хлопці
더욱 비웃어봐 새끼들아 더욱 Більше смійтеся, більше дитинчат
비웃는 널 비웃는건 성숙해진 너야 Хто з вас сміється, той з вас сміється, хто змужнів
그 동안 많이 웃어둬 тим часом багато сміятися
인연 미련 사건은 Справа про роман
다 지나치기 마련이며 Це все пройде
이념 신념 토해낸 기염은 Гійом, який вирвав ідеологію та віру
뿌리내리겠지 приживеться
충분히 더 버티면 Якщо протриматися досить довго
영광의 두를테지 영광의 두를테지 Я буду носити славу, я буду носити славу
소식 조차도 안들릴 장소에 У місці, де навіть не можна почути новин
내 이름은 머물테지 моє ім'я залишиться
인연 미련 사건은 Справа про роман
다 지나치기 마련이며 Це все пройде
이념 신념 토해낸 기염은 Гійом, який вирвав ідеологію та віру
뿌리내리겠지 приживеться
충분히 더 버티면 Якщо протриматися досить довго
영광의 두를테지 영광의 두를테지 Я буду носити славу, я буду носити славу
소식 조차도 안들릴 장소에 У місці, де навіть не можна почути новин
내 이름은 머물테지 моє ім'я залишиться
아둔한 자들의 다수결 만큼 Стільки, скільки голосує більшість дурних
위험한 것도 없지 нічого небезпечного
진실도 바꿀 수 있는 머리 Голова, яка може змінити правду
나쁜 놈들의 여론 думка поганих хлопців
진짜는 진짜를 알아본다한들 Ті, хто знають справжнє, справжні
널 진짜로 알아봐줄 дійсно впізнає вас
그 인간은 누가 알아봐주겠니 Хто впізнає ту людину
뭔 말이냐면 Що ви маєте на увазі
유인원의 원에선 인간이 У колі мавп люди
구경거리가 된다는거야 Це буде видовище
몇 안남은 숭고한 길을 가는 자를 Тих небагатьох, хто залишився, хто йде шляхетним шляхом
가르키며 비웃으며 말해 Покажіть, посміхніться і скажіть
왜 굳이 싸워 чому ти маєш боротися
왜 굳이 바꿔 왜 굳이 애써가며 저항해 Чому ви повинні змінюватися, чому ви боретеся і пручаєтесь?
왜 굳이 넌 남아서 고생해 Чому ти маєш залишатися і страждати
쟤 좀 봐 쟤를 본 받아 дивитися на нього, наслідувати його
쟨 돈 많이 버니 쟨 곧 답인거야 Ви заробляєте багато грошей, тож незабаром це відповідь.
이제 고까운 дорогий зараз
개꼴값 떨지말고 Не падайте в ціні
쟤 좀 봐 쟤를 본 받아 дивитися на нього, наслідувати його
내 시야를 너의 мій погляд на твій
현실 안에 가두려 들지마 Не намагайтеся замикатися в реальності
내 이상은 너 보다는 훨씬 높아 Мій ідеал набагато вищий за ваш
간사함을 실속이라 비틀지마 Не перетворюйте обман на неохайність
그래 내가 너무 이상적이겠지 так, я був би ідеальним
이상적이다 못해 유치하겠지 Це не ідеально, це по-дитячому
평면으로 부터 입체를 보는 бачити тверде тіло з літака
나의 비젼을 즐길 수 없음을 не можу насолоджуватися своїм баченням
난 이해했지 Я зрозумів
과하게 사랑하다보니 Тому що я люблю тебе занадто сильно
가끔 멋 없게 구는 날 발견해 Виявив, що я іноді поводжусь погано
다들 원나잇하듯 사랑하니 Ми всі любимо тебе, як одну ніч
다 안망가지려 주위를 살펴대 Озираюся навколо, щоб не втратити всього
그치만 누군가는 바보처럼 Але деякі люди дурні
서러워도 걸어야만 할 길이었다고 Це був шлях, яким я мав пройти, навіть якщо мені було сумно
누군가는 눈을 감은 채로 хтось із закритими очима
걸어야 할 길이었다고 존중 Поважайте, що це був шлях, яким я мав пройти
인연 미련 사건은 Справа про роман
다 지나치기 마련이며 Це все пройде
이념 신념 토해낸 기염은 Гійом, який вирвав ідеологію та віру
뿌리내리겠지 приживеться
충분히 더 버티면 Якщо протриматися досить довго
영광의 두를테지 영광의 두를테지 Я буду носити славу, я буду носити славу
소식 조차도 안들릴 장소에 У місці, де навіть не можна почути новин
내 이름은 머물테지 моє ім'я залишиться
인연 미련 사건은 Справа про роман
다 지나치기 마련이며 Це все пройде
이념 신념 토해낸 기염은 Гійом, який вирвав ідеологію та віру
뿌리내리겠지 приживеться
충분히 더 버티면 Якщо протриматися досить довго
영광의 두를테지 영광의 두를테지 Я буду носити славу, я буду носити славу
소식 조차도 안들릴 장소에 У місці, де навіть не можна почути новин
내 이름은 머물테지моє ім'я залишиться
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: