Переклад тексту пісні Na Plaži - Jinx

Na Plaži (оригінал)

More je htjelo naše ruke
A ruke slušale su sve
Dolje na plaži ja i ti smo bili sigurni
Da lako ćemo popraviti svijet
More još uvijek baca mamce
Budale love se na njih
Dolje na plaži sve je isto
Samo ja i ti smo
Naša srca prodali uz put
Daleko je more
Daleko je plaža zabluda
Za jednu noć pokvario se dan
Za jednu noć noći sve
Dali bi isti tren
Samo ta noć da vrati se
Dali bi sebe, dali bi sve

Na Plaži (переклад)

Море жадало наших рук
А руки все слухали
На пляжі ми з тобою були в безпеці
Що ми легко виправимо світ
Море ще кидає наживки
Дурні полюють на них
Внизу на пляжі все те саме
Це тільки я і ти
По дорозі продали наші серця
Море далеко
Безумовно, пляж — це помилка
За одну ніч день був зіпсований
За одну ніч ночей усе
Дали б другого
Тільки тієї ночі, щоб повернутися
Віддали б себе, віддали б усе