Переклад тексту пісні Determination - Jin

Determination - Jin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Determination , виконавця -Jin
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:03.12.2012
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Determination (оригінал)Determination (переклад)
This some real hardbody shit right here Це якесь справжнє лайно
Determination, let’s go ya’ll Рішучість, поїхали
I’m so determined that a fire’s burning inside of me Я настільки рішучий, що всередині мене палає вогонь
I want it so bad I think of it every night when I sleep (uh huh) Я так цього хочу, що думаю про це щоночі, коли сплю (ага)
And when I wake up in the morning it’s on my mind as well (I'm still here) І коли я прокидаюся вранці, це також у мене на думці (я все ще тут)
But if you don’t think I can do it you can all go BLAH (check it out ya’ll) Але якщо ви думаєте, що я не зможу це ви можете піти БЛАХ (перевірте це)
Of course I wanna be a household name Звичайно, я хочу бути домашнім іменем
Have a mouth full of gold, iced out chains in a range Майте повний рот золота, заморожені ланцюжки в діапазоні
A lifestyle of fame and entertainment Спосіб життя слави та розваг
I’m aiming of having my name engraved in pavement Я хочу, щоб моє ім’я було вигравірувано на тротуарі
My bills are late, they keep sending me statements Мої рахунки запізнюються, мені продовжують надсилати виписки
I’m making a statement by not making payments Я роблю заяву про не здійснення платежів
I wanna the throne so bad it’s aching Я так хочу трон, що аж болить
Don’t care if it’s vacant or not I’m a take it Не хвилюйтеся, вільний він чи ні, я беру його
I’m on a grind like Jamaicans Я в стані, як ямайці
Watch out how far a bit of determination will take 'em Слідкуйте, як далеко заведе їх трохи рішучості
I stay 2 levels above you while you’re in a basement Я залишаюся на 2 рівні над тобою, поки ти в підвалі
I’m in a attic like come on if you chase it Я на горищі, як давай, якщо ти за ним поженешся
After we’ve battled they wonder where your face went Після нашої битви вони дивуються, куди поділося твоє обличчя
I put a Jin logo there now that’s a product placement Тепер я розмістив там логотип Jin, який є продакт-плейсментом
I’m so close I can taste itЯ так близько, що відчуваю смак
I’m a keep doing what I do while you lames stay complacent Я продовжую робити те, що я роблю, поки ви, недолугі, залишаєтеся самовдоволеними
I’m so determined that a fire’s burning inside of me Я настільки рішучий, що всередині мене палає вогонь
I want it so bad I think of it every night when I sleep (uh huh) Я так цього хочу, що думаю про це щоночі, коли сплю (ага)
And when I wake up in the morning it’s on my mind as well (I'm still here) І коли я прокидаюся вранці, це також у мене на думці (я все ще тут)
But if you don’t think I can do it you can all go BLAH (check it out ya’ll) Але якщо ви думаєте, що я не зможу це ви можете піти БЛАХ (перевірте це)
I put wild years into this Я вклав у це шалені роки
Plus I put my blood, sweat and tears into mix Крім того, я вклав у суміш свою кров, піт і сльози
No wonder the type of shit that I hear get me sick Не дивно, що від такого лайна, яке я чую, мене нудить
Like I ain’t suppose to be here Ніби я не маю бути тут
Taking flicks and making hits Здійснюючи рухи та влучаючи
Maybe that’s a missing factor cause I ain’t make a hit yet Можливо, цього не вистачає, тому що я ще не зробив хіт
But listen that’s a different chapter Але послухайте, це інша глава
Shit is supposed to happen in phazes Лайно має відбуватися поетапно
It’s my life story, I’m adding some extra pages Це історія мого життя, я додаю кілька додаткових сторінок
The way I used to feed into hate was outrageous Те, як я раніше живив ненависть, було обурливим
But haters are just unconventional motivators Але хейтери - це лише нетрадиційні мотиватори
And that’s the bottom line everybody got them І це підсумок, який усі отримали
Fine, I don’t see 'em Добре, я їх не бачу
Out of sight, out of mind З очей геть з серця геть
Mind your own business and stay out of mine Займайтеся своїми справами і тримайтеся подалі від моїх
The way everybody watch me you would think I’m out of time Як усі дивляться на мене, можна подумати, що я не вчасно
I’m the truth, I ain’t hotter than proofЯ правда, я не кращий за докази
I don’t expect you to see what I see from the other side of the booth (yeah) Я не очікую, що ви побачите те, що я бачу з іншого боку кабінки (так)
I’m so determined that a fire’s burning inside of me Я настільки рішучий, що всередині мене палає вогонь
I want it so bad I think of it every night when I sleep (uh huh) Я так цього хочу, що думаю про це щоночі, коли сплю (ага)
And when I wake up in the morning it’s on my mind as well (I'm still here) І коли я прокидаюся вранці, це також у мене на думці (я все ще тут)
But if you don’t think I can do it you can all go BLAH (check it out ya’ll) Але якщо ви думаєте, що я не зможу це ви можете піти БЛАХ (перевірте це)
Let me explain what it’s like when I’m in front of a mic Дозвольте мені пояснити, як це, коли я стою перед мікрофоном
My blood boils, sorta like I’m ready to fight (aiight) Моя кров кипить, ніби я готовий битися (добре)
I’m not the physical type Я не фізичний тип
But lyrically I might make it so you don’t walk the rest of ya life Але якщо говорити про лірику, то я можу зробити це так, що ти не проживеш решту свого життя
Player in a hospital, next to your wife Гравець у лікарні, поруч із вашою дружиною
Telling the doctor to pull the plug Сказати лікарю відключити
Yo it’s over, good night Йо, все закінчилося, добраніч
See that’s Jin, I’m determined to win Дивіться, це Джин, я налаштований на перемогу
Let me put in the terms easier for you to comprehend Дозвольте мені сформулювати терміни, щоб вам було легше зрозуміти
You wanna know how bad I wanna be on the top? Ти хочеш знати, наскільки погано я хочу бути на верху?
Just picture a crackhead who wants to be on rocks Просто уявіть людину, яка хоче бути на скелях
For all these little rappers who wanna be like Pac Для всіх цих маленьких реперів, які хочуть бути як Pac
I just wanna do everything that they say I can not Я просто хочу робити все, що вони кажуть, що я не можу
I’m so driven I’m giving it my all Я такий драйвовий, що викладаюся на все
Opportunity is knocking any minute it can callМожливість стукає в будь-яку хвилину, коли вона може викликати
And I’m a be right there to answer when it does І я буду тут, щоб відповісти, коли це станеться
Open arms with an outlet simply just because Прості обійми з розеткою просто тому
I’m so determined that a fire’s burning inside of me Я настільки рішучий, що всередині мене палає вогонь
I want it so bad I think of it every night when I sleep (uh huh) Я так цього хочу, що думаю про це щоночі, коли сплю (ага)
And when I wake up in the morning it’s on my mind as well (I'm still here) І коли я прокидаюся вранці, це також у мене на думці (я все ще тут)
But if you don’t think I can do it you can all go BLAH (check it out ya’ll) Але якщо ви думаєте, що я не зможу це ви можете піти БЛАХ (перевірте це)
It is not over, I repeat, it is not over Це не кінець, я повторюю, це не кінець
It’s the kid 100 grand Jin, crafty plugz Це хлопець 100 тисяч Джин, хитрий плагз
I’m just getting started ya’ll Я тільки починаю
I’m so determined uh Я так налаштований
Turn the fucking mic offВимкни довбаний мікрофон
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: