Переклад тексту пісні Love is a Many Splendoured Thing - Jimmy Smith

Love is a Many Splendoured Thing - Jimmy Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love is a Many Splendoured Thing, виконавця - Jimmy Smith. Пісня з альбому The Hoochie Coochie Man, у жанрі
Дата випуску: 18.03.2020
Лейбл звукозапису: CTS
Мова пісні: Англійська

Love is a Many Splendoured Thing

(оригінал)
Love is a many-splendored thing
It’s the April rose that only grows in the early spring
Love is nature’s way of giving a reason to be living
The golden crown that makes a man a king
Once on a high and windy hill
In the morning mist two lovers kissed and the world stood still
Then your fingers touched my silent heart and taught it how to sing
Yes, true love’s a many-splendored thing
Once on a high and windy hill
In the morning mist two lovers kissed and the world stood still
Then your fingers touched my silent heart and taught it how to sing
Yes, true love’s a many-splendored thing
(переклад)
Любов — це багато розкішна річ
Це квітнева троянда, яка росте лише ранньою весною
Любов — це спосіб природи дати причину жити
Золота корона, яка робить людину королем
Одного разу на високому вітряному пагорбі
У ранковому тумані двоє закоханих поцілувалися, і світ завмер
Тоді твої пальці торкнулися мого тихого серця й навчили його співати
Так, справжнє кохання — це чудова річ
Одного разу на високому вітряному пагорбі
У ранковому тумані двоє закоханих поцілувалися, і світ завмер
Тоді твої пальці торкнулися мого тихого серця й навчили його співати
Так, справжнє кохання — це чудова річ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Got My Mojo Workin' 2000
Walk on the Wild Side 2013
I Just Wanna Make Love To You ft. Dr. John, Etta James 2008
Strut ft. Taj Mahal 2008
Blues In The Night 2000
I'll Close My Eyes ft. Kenny Burrell, Grady Tate 1965
Boom Boom 2016
On The Sunny Side Of The Street 1963
Is You Is Or Is You Ain't (My Baby) 1967
1-2-3 1965
Blue Moon 2019
Root Down And Get It 1999
If I Should Lose You 2014
Evenin' ft. Jimmy Smith, Jones Smith 2013
'Round Midnight ft. Wes Montgomery 2011
Lover Come Back To Me 2002
Ain't That Love 2005
Blue Room 2018
Once In A While 2010
Bye Bye Blackbird 2022

Тексти пісень виконавця: Jimmy Smith