| Ain't That Love (оригінал) | Ain't That Love (переклад) |
|---|---|
| Now, baby when you sigh | Тепер, дитино, коли ти зітхаєш |
| (when you sigh) | (коли ти зітхаєш) |
| I wanna sigh with you | Я хочу зітхнути з тобою |
| When you cry | Коли ти плачеш |
| (when you cry) | (коли ти плачеш) |
| I wanna cry some, too | Я теж хочу трохи поплакати |
| Now, ain’t that love | Тепер це не кохання |
| (ain't that love) | (чи це не любов) |
| Oh, ain’t that love that I feel | О, хіба це не любов, яку я відчуваю |
| (that I feel) | (що я відчуваю) |
| In my heart for you | У моєму серці для вас |
| When your friends | Коли твої друзі |
| (when your friends) | (коли твої друзі) |
| Turn their back on you | Повернуться до вас спиною |
| I’ll be here | Я буду тут |
| (I'll be here) | (Я буду тут) |
| Just to see you through | Просто щоб побачити вас |
| Now, ain’t that love | Тепер це не кохання |
| (ain't that love) | (чи це не любов) |
| Ain’t that love | Хіба це не любов |
| (ain't that love) | (чи це не любов) |
| Ain’t that love, ooohhh now | Хіба це не любов, ооооо |
| Ain’t that love | Хіба це не любов |
| That I feel in my heart for you | Те, що я відчуваю у мому серці до вас |
| Now when you walk | Тепер, коли ти ходиш |
| (when you walk) | (коли ти йдеш) |
| I wanna walk with you | Я хочу гуляти з тобою |
| When you talk | Коли ти говориш |
| (when you talk) | (коли ти говориш) |
| Wanna talk some, too | Я теж хочу трохи поговорити |
| Now, ain’t that love | Тепер це не кохання |
| (ain't that love) | (чи це не любов) |
| Oh, ain’t that love that I feel | О, хіба це не любов, яку я відчуваю |
| (that I feel) | (що я відчуваю) |
| In my heart for you | У моєму серці для вас |
| If you ever | Якщо ви коли-небудь |
| (if you ever) | (якщо ви коли-небудь) |
| Ever need a friend | Завжди потрібен друг |
| I’ll be with you | Я буду з вами |
| (be with you) | (бути з тобою) |
| Yes, until the end | Так, до кінця |
| Now, ain’t that love | Тепер це не кохання |
| (ain't that love) | (чи це не любов) |
| Ain’t that love | Хіба це не любов |
| (ain't that love) | (чи це не любов) |
| Don’t you know, baby don’t you know, I | Хіба ти не знаєш, дитино, ти не знаєш, я |
| (oh, oh, oh, oh) | (о, о, о, о) |
| Ain’t that love, baby that I feel | Це не та любов, дитинко, яку я відчуваю |
| In my heart for you | У моєму серці для вас |
| Baby, won’t you let me hold your hand | Дитина, ти не дозволиш мені потримати тебе за руку |
| I want to squeeze you as tight as I can | Я хочу стиснути тебе якомога міцніше |
| Baby, don’t you need my by your side | Дитина, тобі не потрібен мій поруч |
| To protect you and be your guide | Щоб захищати вас і бути вашим гідом |
| Baby, I’m so in love with you | Дитина, я так закохана в тебе |
| I’d do anything you tell me to Now, ain’t that love | Я б зробив все, що ти мені скажеш А зараз це не любов |
| (ain't that love) | (чи це не любов) |
| Ain’t that love | Хіба це не любов |
| (ain't that love) | (чи це не любов) |
| C’mon now, ain’t that love, now | Давай, це не любов, зараз |
| (oh, oh, oh, oh) | (о, о, о, о) |
| Ain’t that love, baby that I feel | Це не та любов, дитинко, яку я відчуваю |
| In my heart for you | У моєму серці для вас |
| Oh, that I feel in my heart for you | О, як би я відчував у своєму серці до вас |
| Oh, that I feel in my heart for you | О, як би я відчував у своєму серці до вас |
| Oh, that I feel in my heart for you | О, як би я відчував у своєму серці до вас |
| Oh! | Ой! |
Переклад тексту пісні Ain't That Love - Jimmy Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ain't That Love , виконавця -Jimmy Smith
Пісня з альбому Softly As A Summer Breeze
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSinetone
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2000 | |
| 1965 | |
| 2016 | |
| 1963 | |
| 1967 | |
| 1965 | |
| 2019 | |
| 1999 | |
| 2014 | |
Evenin' ft. Jimmy Smith, Jones Smith | 2013 |
| 2011 | |
| 2002 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2022 | |
| 2017 |