Переклад тексту пісні There's No Disappointment in Heaven - Jimmy Scott

There's No Disappointment in Heaven (оригінал)

No disappointment in Heaven
No weariness, sorrow or pain
No hearts that are bleeding or broken
No song with a minor refrain
No clouds on the earthly horizon
Will never appear in the sky
Where all will be sunshine and gladness
With never a sob nor a sigh
I’m bound for that beautiful city
My Lord has prepared for His own
Where’ll redeemed of all ages
Sing glory around the throne
Sometimes I grow homesick for Heaven
And the glories my eyes shall behold
What a joy that will be when my Savior I see
In that beautiful city of gold

(переклад)

Немає розчарувань на небесах
Ніякої втоми, смутку чи болю
Немає серця, що кровоточить чи розбитого
Немає пісні з дрібним приспівом
На земному горизонті немає хмар
Ніколи не з’явиться на небі
Де все буде сонцем і радістю
Ніколи не ридаючи і не зітхаючи
Я прямую до цього прекрасного міста
Мій Господь приготував для Свого
Де буде викуплено всіх віків
Співайте славу навколо престолу
Іноді я сумую за домом
І славу побачать мої очі
Яка це буде радість, коли я побачу свого Спасителя
У цьому прекрасному золотому місті