Переклад тексту пісні Losing You - Jimmy Martin

Losing You (оригінал)

There’s no such thing as sleep for jealous fools
and being jealous of someone like you is sorta foolish too
the life you chose is the life you want I guess
loosin' you might be the best thing yet
The longest day I lived I’d still be suffering from the shame
in the gutter you were makin yourself quite a name
I wanted you and you wanted…
anyone you could get
loosin' you might be the best thing yet
patiently I sit alone and wait
knowin' where you were and what you were doin
turn’d my love to hate
my foolishness is all that i regret
loosin' you might be the best thing yet
The longest day I lived I’d still be suffering from the shame
in the gutter you were makin yourself quite a name
I wanted you and you wanted…
anyone you could get
loosin' you might be the best thing yet
loosin' you might be the best thing yet…

(переклад)

Для заздрісних дурнів не існує сну
і ревнувати комусь, як ти, це теж нерозумно
Здається, життя, яке ви вибрали, — це життя, яке ви хочете
ви можете бути найкращим
Найдовший день, який я прожив, я все ще страждав від сорому
у жолобі ви зробили собі гарне ім’я
Я хотів тебе, а ти хотів…
будь-кого, кого ти міг отримати
ви можете бути найкращим
терпляче я сиджу один і чекаю
знаючи, де ти був і що робиш
перетворив мою любов на ненавидіти
моя дурість — це все, про що я шкодую
ви можете бути найкращим
Найдовший день, який я прожив, я все ще страждав від сорому
у жолобі ви зробили собі гарне ім’я
Я хотів тебе, а ти хотів…
будь-кого, кого ти міг отримати
ви можете бути найкращим
позбутися тебе, можливо, найкраща річ...