| Another Day At The Office (оригінал) | Another Day At The Office (переклад) |
|---|---|
| A politician lies, | Політик бреше, |
| Screaming out in pain | Кричати від болю |
| Squirrels are hooked on crack cocaine | Білки під’їхали крек-кокаїн |
| It’s just another day at the office | Це ще один день в офісі |
| J-Lo tries on her new fur coat | Джей-Ло приміряє свою нову шубу |
| Of rabbit, racoon and fox | З кролика, єнота та лисиці |
| She’s still Jenny from the block | Вона все ще Дженні з кварталу |
| And it’s just another day at the office | І це просто ще один день в офісі |
| Watching the clock | Спостерігаючи за годинником |
| Answer the phone | Підійти до телефону |
| Taking stock | Підведення підсумків |
| Until I go home | Поки я не піду додому |
| Our Father who art bigger than | Отче наш, який є більшим за |
| Your father’s will be done | З вашим батьком буде зроблено |
| With the rocket and the gun | З ракетою і пістолетом |
| It’s just another day at the office | Це ще один день в офісі |
| First we lay the carpet bombs | Спочатку ми закладаємо килимові бомби |
| And then we send the builders in | А потім ми відправляємо будівельників |
| Oh, it’s a Humpty Dumpty thing | О, це Humpty Dumpty |
| And just another day at the office | І ще один день в офісі |
| Where heroin is the new arms trade | Де героїн — це нова торгівля зброєю |
| What a girl you are | Яка ти дівчина |
| A lighter and some silver foil | Запальничка і трохи срібної фольги |
| It’s just another day at the office | Це ще один день в офісі |
| Watching the clock | Спостерігаючи за годинником |
| Answer the phone | Підійти до телефону |
| Taking stock | Підведення підсумків |
| Until I go home | Поки я не піду додому |
| Loading the paper | Завантаження паперу |
| Changing the ink | Зміна чорнила |
| Ctrl and enter | Ctrl і введіть |
| Copy and print | Скопіюйте та роздрукуйте |
| I’m thinking about my future | Я думаю про своє майбутнє |
| I’m shedding my past | Я відкидаю своє минуле |
| Oh, me and my computer | О, я і мій комп’ютер |
| We can multitask | Ми можемо виконувати багатозадачність |
| We’ve got data to process | Ми маємо дані для обробки |
| We’ve got numbers to crunch | У нас є цифри, які потрібно збирати |
| I swear I’ll hand in my notice | Я присягаюсь, що передам моє повідомлення |
| Before I break for lunch | Перед перервою на обід |
| As cheap as dirt and as big as the smirk | Такий дешевий, як бруд, і такий же великий, як усмішка |
| Of that stupid fucking clown | Про того дурного клоуна |
| With a shake to wash it down | Струсніть, щоб змити |
| It’s just another day at the office | Це ще один день в офісі |
Переклад тексту пісні Another Day At The Office - Jim Bob
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Another Day At The Office , виконавця -Jim Bob
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.07.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: