Переклад тексту пісні Juno - Jfdr

Juno (оригінал)

My heaven shone from a face
From the back of his eyelids
From the blackness behind a moonlight
Once he was mine upon a time
In a state, day and darkness
Was it truth held upon us?
We’re dancing in the stars
While the earth fell apart
We’re glowing and sunless
We’re dancing in the fog
Unaware of the world
It was timeless for a while
There are stars around us
Sometimes I think of you
Wish I could lean on you
Sometimes I can’t be bothered
Strain my mind towards another element
Dreamless and days of touch
Fewer times, often such
Is it cool after fires
And flames of desires?
We’re dancing in the stars
Let dreams fall hard
In the sweetest illusion
Oh we know it won’t last
But we’ll savour the crash
It’s the sweetest avenging of all
There are no stars above us

(переклад)

Моє небо сяяло з обличчя
З задньої частини повік
З темряви за місячним світлом
Колись він був моїм давно
У стані, день і темрява
Чи це була правда?
Ми танцюємо в зірках
Поки земля розсипалась
Ми сяємо й безсонні
Ми танцюємо в тумані
Не знаючи світу
Якийсь час це було поза часом
Навколо нас зірки
Іноді я думаю про вас
Хотілося б, щоб я міг покластися на вас
Іноді мене не турбує
Спрямуйте мій розум на інший елемент
Без мрій і дні дотику
Рідше разів, часто таке
Чи прохолодно після пожеж
А полум’я бажань?
Ми танцюємо в зірках
Нехай мрії важко падають
У найсолодшій ілюзії
Ми знаємо, що це не триватиме
Але ми насолодимось крахом
Це найсолодша помста з усіх
Над нами немає зірок