Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wish List, виконавця -Дата випуску: 06.10.2002
Мова пісні: Англійська
Wish List(оригінал) |
| Mom and dad, can’t remember if I told you |
| How glad I am I finally got to know you |
| Years from when we met |
| After I left home |
| Let me sing you sweet and distant fictions |
| On lonely nights, you will lay and listen |
| If you don’t like it, wait until I fix it |
| Then morning comes and cops invade my conscience |
| I run around the house, a heated atom |
| Can’t foresee the outcome |
| You can lean to one side |
| If I ever I should seem to take for granted |
| This lovely life that I have been handed |
| Darling, don’t just stand there |
| Come knock me around |
| Because I know I can write my way out of this |
| Black hole, back to all the things that I miss |
| Sometimes, I wonder if I even exist |
| Add another line to my wish list |
| The overview is not the same as going through |
| The present joy and all it took to come to this |
| To know the ending would be pretending |
| They took my words and wrote them off as passing |
| It pissed me off enough to keep me writing |
| Go make your living, boy |
| I’ll go on fighting |
| 'Cause I know I can write my way out of this |
| Black hole, back to all the things that I miss |
| You stay digging at your own little ditch |
| That’s just another thing on my wish list |
| If I should slide over and under |
| You know I just might stay 'til I get it right |
| Some people say I’m corny or I’m morbid |
| I always thought I was touching, I was tragic |
| One man’s magic is another’s plastic |
| Well, which one is it? |
| Am I sweetness? |
| Am I sickness? |
| If I say both, you will say I lack commitment |
| Of course, you’re right |
| Of course, I’m right |
| But I know I can write my way out of this |
| Black hole, back to all the things that I miss |
| Sometimes, I don’t even know you exist |
| That’s just another thing on my wish list |
| (переклад) |
| Мама й тато, не пам’ятаю, чи я казав тобі |
| Як я радий, що нарешті познайомився з тобою |
| Роки з моменту нашої зустрічі |
| Після того, як я пішов з дому |
| Дозвольте мені заспівати вам солодкі та далекі вигадки |
| Самотніми ночами ви будете лежати й слухати |
| Якщо вам це не подобається, зачекайте, поки я виправлю це |
| Потім настає ранок, і поліцейські вторгаються в моє сумління |
| Я бігаю по дому, нагрітий атом |
| Неможливо передбачити результат |
| Ви можете нахилитися в одну сторону |
| Якщо я коли буду приймати як належне |
| Це прекрасне життя, яке мені подарували |
| Люба, не стій там |
| Прийди, повали мене |
| Тому що я знаю, що можу написати свій вихід із цього |
| Чорна діра, назад до всього того, за чим я сумую |
| Іноді я задаюся питанням, чи я взагалі існую |
| Додайте ще один рядок до мого списку бажань |
| Огляд — це не те саме, що пройти |
| Нинішня радість і все, що потрібно, щоб прийти до цього |
| Знати кінцівку було б прикиданням |
| Вони взяли мої слова і списали їх як прохідні |
| Це мене настільки розлютило, що я не міг писати |
| Іди заробляй собі на життя, хлопче |
| Я продовжу воювати |
| Тому що я знаю, що можу написати свій вихід із цього |
| Чорна діра, назад до всього того, за чим я сумую |
| Ви продовжуєте копати у своїй маленькій канаві |
| Це ще одна річ у моєму списку бажань |
| Якщо я мусить ковзати туди й назад |
| Ви знаєте, що я можу залишитися, доки я не зрозумію як правильно |
| Деякі люди кажуть, що я банальний чи хворобливий |
| Я завжди думав, що зворушливий, я був трагічний |
| Магія однієї людини — це пластик іншої |
| Ну, який із них? |
| Я солодкий? |
| Я захворів? |
| Якщо я скажу обидва, ви скажете, що мені не вистачає зобов’язань |
| Звичайно, ви маєте рацію |
| Звичайно, я маю рацію |
| Але я знаю, що можу написати свій вихід із цього |
| Чорна діра, назад до всього того, за чим я сумую |
| Іноді я навіть не знаю, що ти існуєш |
| Це ще одна річ у моєму списку бажань |