Переклад тексту пісні King Medicine -

King Medicine -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні King Medicine , виконавця -
Дата випуску: 22.10.1998
Мова пісні: Англійська

King Medicine

(оригінал)
Know that you’ll soon go crazy, just like a whittling stick
Hit by the coming daylight, cut up in a quick succession
A pointed confession really stripped of all your armor
Down to your very nature beneath the haze and vapor gaze
You’re such a willing stick to beckon the wanting knife
And you’ve been looking for it, the right blade, all your life
Saying who’s gonna cut me down to a size that suits me?
Is there a worthy sculptor among all you fine young knives?
It’s enough to make you take your head and put it on a shelf
To cut the heart out from your chest, now they’ll come for that as well
Tell me how you do that crazy trick where you walk around asleep
Save it for your doctor friend, the one who keeps you under lock and key
You’ll soon go screaming like a bargain basement lunatic
Who’s not so specialized that they couldn’t just replace you
Why don’t you start crying for all that you’ve got left here?
Why don’t you stop dying before you go and get it right?
Now you’re selling off the house so you can buy the farm
You cut that heart out from your chest to let the light in through your arm
Tell me how you do that crazy trick where you walk around asleep
Save it for your doctor friend, the one who keeps you under lock and key
It’s enough to make you take your head and put it in a bag
To cut the teeth out at the pink, now there’s nothing in the bag
Foul weather friend, you are so dying
An amateur chemist now
King medicine, when is it perfect?
Where is it leading you?
There is no cure, only reprieve
Some fleeting joy posing as balance
Nothing is sure, so every four hours
King medicine, this subject loves you
(переклад)
Знайте, що незабаром ви зійдете з розуму, як палиця
Потрапивши під прийдешнє світло, швидко розріжте
Яскраве зізнання дійсно позбавило вас усіх обладунків
До самої вашої природи під поглядом серпанку й пари
Ви так охоче заманюєте бажаючого ножа
І ти шукав його, правильний клинок, усе своє життя
Скажіть, хто мене скоротить до розміру, який мені підходить?
Чи є гідний скульптор серед усіх ваших чудових молодих ножів?
Досить змусити вас взяти голову й покласти на полицю
Щоб вирізати серце з ваших грудей, тепер вони також прийдуть за цим
Розкажи мені, як ти робиш цей божевільний трюк, коли ти ходиш сплячим
Збережіть це для свого друга лікаря, того, хто тримає вас під замком
Незабаром ти будеш кричати, як божевільний у підвалі
Хто не настільки спеціалізований, щоб не міг просто замінити вас
Чому б вам не плакати за все, що у вас тут залишилося?
Чому б вам не перестати вмирати, перш ніж піти, і не виправити це?
Тепер ви продаєте будинок, щоб викупити ферму
Ви вирізали це серце зі своїх грудей, щоб пропустити світло крізь вашу руку
Розкажи мені, як ти робиш цей божевільний трюк, коли ти ходиш сплячим
Збережіть це для свого друга лікаря, того, хто тримає вас під замком
Досить змусити вас взяти голову й покласти в сумку
Щоб вирізати зуби на рожевому, тепер у сумці нічого немає
Погана погода, друже, ти так вмираєш
Зараз хімік-любитель
Королівська медицина, коли вона досконала?
Куди воно веде вас?
Немає ліків, є лише відстрочка
Якась швидкоплинна радість, яка видається за рівновагу
Нічого не певно, тому кожні чотири години
Цар медицини, ця тема вас любить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!