| Jealous (оригінал) | Jealous (переклад) |
|---|---|
| I don’t wanna waste this | Я не хочу витрачати це даремно |
| But would you wait a minute | Але зачекайте хвилинку |
| Don’t get yourself twisted yeah | Не зводь себе так |
| I’m not being arrogant | Я не зарозумілий |
| Promise you can have it | Обіцяйте, що ви можете це отримати |
| Just give me a second | Просто дайте мені секунду |
| You know we make magic | Ви знаєте, що ми робимо магію |
| We don’t have to say anything at all | Нам взагалі нічого не потрібно говорити |
| (At all, at all, at all) | (Взагалі, взагалі, взагалі) |
| Got all night to make it happen | У вас ціла ніч, щоб це відбулося |
| You will get it when I say so | Ви це зрозумієте, коли я так скажу |
| But first | Але спочатку |
| Imma make you jealous | Imma змусить вас ревнувати |
| (Jealous, jealous, jealous) | (заздрити, ревнувати, ревнувати) |
| Imma make it worth it | Я зроблю це варте того |
| (Worth it, worth it, worth it) | (Вартує, варте того, варте того) |
| 'Cause there’s something about you, I cannot help it | Тому що в тобі щось є, я не можу втриматися |
| But I’m doing what I like | Але я роблю те, що мені подобається |
| This ain’t a ballad, maybe it’s selfish, but | Це не балада, можливо, це егоїстично, але |
| Imma make you jealous | Imma змусить вас ревнувати |
| Got my name on your lips | Моє ім’я на твоїх вустах |
| Yeah I got you convinced | Так, я вас переконав |
| There’s nothing else like this | Більше нічого подібного немає |
| Giving you a bonus | Даємо вам бонус |
| 'Cause you know I’m gonna | Бо ти знаєш, що я збираюся |
| Take you to nirvana | Перенесіть вас у нірвану |
| You know we make magic | Ви знаєте, що ми робимо магію |
| We don’t have to say anything at all | Нам взагалі нічого не потрібно говорити |
| (At all, at all, at all) | (Взагалі, взагалі, взагалі) |
| Got all night to make it happen | У вас ціла ніч, щоб це відбулося |
| You will get it when I say so | Ви це зрозумієте, коли я так скажу |
| But first | Але спочатку |
| Imma make you jealous | Imma змусить вас ревнувати |
| (Jealous, jealous, jealous) | (заздрити, ревнувати, ревнувати) |
| Imma make it worth it | Я зроблю це варте того |
| (Worth it, worth it, worth it) | (Вартує, варте того, варте того) |
| 'Cause there’s something about you, I cannot help it | Тому що в тобі щось є, я не можу втриматися |
| But I’m doing what I like | Але я роблю те, що мені подобається |
| This ain’t a ballad, maybe it’s selfish, but | Це не балада, можливо, це егоїстично, але |
| Imma make you jealous | Imma змусить вас ревнувати |
| (Jealous, jealous, jealous) | (заздрити, ревнувати, ревнувати) |
| Imma make you jealous | Imma змусить вас ревнувати |
| (Jealous, jealous, jealous) | (заздрити, ревнувати, ревнувати) |
| Conversation with our bodies | Розмова з нашими тілами |
| I talk the talk, give what I need | Я говорю, даю те, що мені потрібно |
| Don’t go misunderstanding me | Не розумійте мене неправильно |
| Damn, ah | Блін, ах |
| Imma put a smile on your face | Імма усміхнулася на твоєму обличчі |
| Serving dessert upon your plate | Подача десерту на тарілку |
| Just gotta ask me politely | Просто ввічливо запитайте мене |
| But first | Але спочатку |
| Imma make you jealous | Imma змусить вас ревнувати |
| (Jealous, jealous, jealous) | (заздрити, ревнувати, ревнувати) |
| Imma make it worth it | Я зроблю це варте того |
| (Worth it, worth it, worth it) | (Вартує, варте того, варте того) |
| 'Cause there’s something about you, I cannot help it | Тому що в тобі щось є, я не можу втриматися |
| But I’m doing what I like | Але я роблю те, що мені подобається |
| This ain’t a ballad, maybe it’s selfish, but | Це не балада, можливо, це егоїстично, але |
| Imma make you jealous | Imma змусить вас ревнувати |
| (Jealous, jealous, jealous) | (заздрити, ревнувати, ревнувати) |
| Imma make you jealous | Imma змусить вас ревнувати |
| (Jealous, jealous, jealous) | (заздрити, ревнувати, ревнувати) |
| Conversation with our bodies | Розмова з нашими тілами |
| I talk the talk, give what I need | Я говорю, даю те, що мені потрібно |
| Don’t go misunderstanding me | Не розумійте мене неправильно |
| Damn, ah | Блін, ах |
| Imma put a smile on your face | Імма усміхнулася на твоєму обличчі |
| Serving dessert upon your plate | Подача десерту на тарілку |
| Just gotta ask me politely | Просто ввічливо запитайте мене |
| But first | Але спочатку |
| Imma make you jealous | Imma змусить вас ревнувати |
Переклад тексту пісні Jealous - Jessica Mauboy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jealous , виконавця -Jessica Mauboy
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.10.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2022 |