Переклад тексту пісні Glow - Jessica Mauboy

Glow (оригінал)

Welcome to my future
Reality’s a rumour
Player One, this is my game
(Don't forget it)
Everything’s amazing
There’s nothing in my way here
But you don’t want me to change
(Glow, let it)
If you knew me at all
You would know I’m magical
(You know, you know)
If you knew me at all
It would just be natural
Maybe just let me glow
You need to let me go
Let me be the one that I
(You know, you know)
Can you just let me glow?
I wanna do this alone
Let me be the one that I
Need to be to grow
Let me glow (Your light, don’t forget it)
Let me, yeah (Divine light, glow, get it)
I know your good intentions
But you just don’t get it
You don’t understand my ways
(Don't forget it)
If you knew me at all
You would know I’m magical
(Glow, let it)
If you knew me at all
It would just be natural
Maybe just let me glow
You need to let me go
Let me be the one that I
(You know, you know)
Can you just let me glow?
I wanna do this alone
Let me be the one that I
Need to be to grow
Let me glow (Your light, don’t forget it)
Let me, yeah (Divine light, glow, let it)
(Your light, don’t forget it)
(Divine light, glow, let it, glow)
On my mind, no regret
But I don’t need (You know, you know), in my head
On my mind, no regret
But I don’t need (You know, you know), in my head
Maybe just let me glow
You need to let me go
Let me be the one that I
Can you just let me glow?
I wanna do this alone
Let me be the one that I
Need to be to grow
Let me glow (Your light, don’t forget it)
Let me glow (Divine light, glow, let it)
One that I, one that I need (Your light, don’t forget it)
Do this alone (Divine light, glow, let it, glow)

(переклад)

Ласкаво просимо в моє майбутнє
Реальність — чутки
Перший гравець, це моя гра
(Не забувай про це)
Все дивовижне
Тут мені нічого не заважає
Але ви не хочете, щоб я змінювався
(Світиться, нехай)
Якби ти мене взагалі знав
Ви б знали, що я чарівник
(Знаєш, знаєш)
Якби ти мене взагалі знав
Це було б природним
Можливо, просто дайте мені світитися
Тобі потрібно відпустити мене
Дозволь мені бути тим, кого я
(Знаєш, знаєш)
Ви можете просто дозволити мені світитися?
Я хочу робити це сам
Дозволь мені бути тим, кого я
Щоб рости, потрібно бути
Дай мені світитися (Твоє світло, не забувай його)
Дозволь мені, так (Божественне світло, світитися, отримати його)
Я знаю ваші добрі наміри
Але ви просто цього не розумієте
Ви не розумієте моїх способів
(Не забувай про це)
Якби ти мене взагалі знав
Ви б знали, що я чарівник
(Світиться, нехай)
Якби ти мене взагалі знав
Це було б природним
Можливо, просто дайте мені світитися
Тобі потрібно відпустити мене
Дозволь мені бути тим, кого я
(Знаєш, знаєш)
Ви можете просто дозволити мені світитися?
Я хочу робити це сам
Дозволь мені бути тим, кого я
Щоб рости, потрібно бути
Дай мені світитися (Твоє світло, не забувай його)
Дозволь мені, так (Божественне світло, світіння, нехай)
(Твоє світло, не забувай його)
(Божественне світло, світи, нехай світиться)
На мою думку, не шкодую
Але мені не потрібно (Ви знаєте, знаєте) в голові
На мою думку, не шкодую
Але мені не потрібно (Ви знаєте, знаєте) в голові
Можливо, просто дайте мені світитися
Тобі потрібно відпустити мене
Дозволь мені бути тим, кого я
Ви можете просто дозволити мені світитися?
Я хочу робити це сам
Дозволь мені бути тим, кого я
Щоб рости, потрібно бути
Дай мені світитися (Твоє світло, не забувай його)
Дай мені світитися (Божественне світло, світитися, нехай це)
Той, який мені, той, який мені потрібний (Твоє світло, не забувай його)
Зробіть це наодинці (Божественне світло, сяйте, нехай це, світиться)