Переклад тексту пісні Carol of the Bells / Angels We Have Heard on High - Jersey Boys

Carol of the Bells / Angels We Have Heard on High (оригінал)

Hark!
how the bells
Sweet silver bells
All seem to say
«Throw cares away.»
Christmas is here
Bringing good cheer
To young and old
Meek and the bold
Ding, dong, ding, dong
That is their song
With joyful ring
All caroling
One seems to hear
Words of good cheer
From ev’rywhere
Filling the air
See Him in a manger laid
Jesus, Lord of heaven and earth!
Mary, Joseph, lend your aid
With us sing our Savior’s birth
Glo-ori-a
In excelsis de-o
Glo-ori-a
In excelsis de-o

Carol of the Bells / Angels We Have Heard on High (переклад)

Гарк!
як дзвони
Солодкі срібні дзвіночки
Здається, всі кажуть
«Викинь турботи».
Різдво тут
Несуть гарне настрій
Для молодих і старих
Лагідний і сміливий
Дінь, донг, дінь, донг
Це їхня пісня
З радісним кільцем
Всі колядують
Здається, хтось чує
Слова доброго настрою
Звідусіль
Наповнюючи повітря
Побачте Його в яслах, покладених
Ісусе, Господи неба і землі!
Маріє, Йосипе, допоможи
З нами оспівуйте народження нашого Спасителя
Гло-орі-а
У excelsis de-o
Гло-орі-а
У excelsis de-o