Переклад тексту пісні Alto Más - Jerry Rivera

Alto Más (оригінал)

No quiero inculpar ni desentenderme
y sabes que es así.
Busco una opción que arregle todo
como lo haces tú.
Piensa en un segundo
cuánto hemos compartido
cuánta ruta.
Ves que somos tal y cual,
eso sí que importa.
Imagínate de que se cancele el malo
quién sería mejor.
Ahora exagera y quita la indiferencia
de tu corazón.
Párate un segundo,
mírame los ojos padre
y cambia todo,
tengo tu mirada hábita
y el alma libre.
Alto más que una emoción,
alto más que el vuelo de un halcón
nos ha traído la pura ilusión.
Alto más por entender,
alto más por levantarse de
todas las faltas del ayer.
En unos años yo estaré en tu puesto
y un hijo a juzgar.
Ya lo veo que se acerca y me abraza,
después opinará.
Párate un segundo,
mírame los ojos padre
y cambia todo,
tengo tu mirada hábita
y el alma libre
Alto más que una emoción,
alto más que el vuelo de un halcón
nos ha traído la pura ilusión.
Alto más por entender,
alto más por levantarse de
todas las faltas del ayer.
Alto más que una emoción,
alto más por ver la solución,
nada resiste al juego del perdón.
Alto más por entender,
alto más por levantarse de
los errores del ayer.
Tu historia, mi historia,
la misma pasión.
Somos niños que corren
detrás del viento.
Alto más que una emoción,
alto más que el vuelo de un halcón
nos ha traído la pura ilusión.
Alto más por entender,
alto más por levantarse de
todas las faltas del ayer.
Alto más que una emoción,
alto más por ver la solución,
nada resiste al juego del perdón.
Alto más por entender,
alto más por levantarse de
los errores del ayer.

Alto Más (переклад)

Я не хочу звинувачувати чи ігнорувати
і ти знаєш, що це так.
Шукаю варіант, який все виправляє
як ви робите
подумай на секунду
скільки ми поділилися
скільки маршруту
Ти бачиш, що ми такі-то,
це має значення.
Уявіть собі, що погане скасовано
хто був би кращим
Тепер перебільште і зніміть байдужість
від твого серця.
зупинись на секунду,
подивись на мої очі батько
і це все змінює,
Я маю твій звичний вигляд
і вільна душа.
Високо більше ніж емоція,
вище, ніж політ сокола
приніс нам чисту ілюзію.
Високо більше, щоб зрозуміти,
вищий, щоб вставати з
всі недоліки вчорашнього дня.
Через кілька років я буду на твоєму місці
і син судити.
Я вже бачу, як він підходить і обіймає мене,
тоді він прокоментує.
зупинись на секунду,
подивись на мої очі батько
і це все змінює,
Я маю твій звичний вигляд
і вільна душа
Високо більше ніж емоція,
вище, ніж політ сокола
приніс нам чисту ілюзію.
Високо більше, щоб зрозуміти,
вищий, щоб вставати з
всі недоліки вчорашнього дня.
Високо більше ніж емоція,
ще більше, щоб побачити рішення,
ніщо не протистоїть грі прощення.
Високо більше, щоб зрозуміти,
вищий, щоб вставати з
вчорашні помилки.
Твоя історія, моя історія,
та ж пристрасть.
Ми діти, які бігають
за вітром
Високо більше ніж емоція,
вище, ніж політ сокола
приніс нам чисту ілюзію.
Високо більше, щоб зрозуміти,
вищий, щоб вставати з
всі недоліки вчорашнього дня.
Високо більше ніж емоція,
ще більше, щоб побачити рішення,
ніщо не протистоїть грі прощення.
Високо більше, щоб зрозуміти,
вищий, щоб вставати з
вчорашні помилки.