| God of All Glory (оригінал) | God of All Glory (переклад) |
|---|---|
| God of the heavens | Бог небес |
| King of matchless worth | Незрівнянний король |
| Lord of all nations | Господь всіх народів |
| Judge of the earth | Суддя землі |
| By mercy we come | Милосердям ми прийшли |
| And out of love we cry | І від любові ми плачемо |
| God of all glory | Бог усієї слави |
| Savior of the world | Спаситель світу |
| Holy One eternal | Святий вічний |
| Let Your praise fill the earth | Нехай Твоя хвала наповнить землю |
| Oh, fill the earth | Ой, наповни землю |
| Oh, let it fill the earth | О, нехай воно наповнить землю |
| Fill the earth | Заповніть землю |
| We raise holy hands | Ми піднімаємо святі руки |
| We extol the King of Kings | Ми прославляємо Царя Царів |
| We rend our whole heart | Ми розриваємо все своє серце |
| As a fragrant offering | Як запашна пропозиція |
| Lifting up one voice | Піднесення в один голос |
| Resounding out one cry | Пролунав один крик |
| (Oh, let it ring, let it rise) | (О, нехай дзвонить, нехай підніметься) |
| We sing | Ми співаємо |
| God of all glory | Бог усієї слави |
| Savior of the world | Спаситель світу |
| Holy One eternal | Святий вічний |
| Let Your praise fill this earth | Нехай Твоя хвала наповнить цю землю |
| Fill the earth | Заповніть землю |
| Oh, let it fill the earth | О, нехай воно наповнить землю |
| Oh, let it fill the earth | О, нехай воно наповнить землю |
| Fill the earth | Заповніть землю |
