| Hi there,
| Привіт,
|
| I’m Jenna,
| Я Дженна,
|
| I’m also Jenna
| Я теж Дженна
|
| And I’m Jenna too
| І я також Дженна
|
| We’re all the same person
| Ми всі одна людина
|
| (Ha ha) how does that work?
| (Ха-ха) як це працює?
|
| I got three looks, three looks, three looks,
| Я отримав три погляди, три погляди, три погляди,
|
| Three looks
| Три погляди
|
| I got three looks
| Я отримав три погляди
|
| And that’s IT!
| І це все!
|
| I got a homeless man
| У мене є бомж
|
| A twelve year old boy
| Дванадцятирічний хлопчик
|
| And a hooker!
| І проститутка!
|
| And that’s all I know how to do
| І це все, що я вмію робити
|
| So if you meet me,
| Тож якщо ви зустрінете мене,
|
| I’ll look like one of these three things
| Я буду виглядати як одна з цих трьох речей
|
| But it’s still me
| Але це все одно я
|
| I swear
| Я присягаю
|
| So I made this song so you could know
| Тож я списав цю пісню, щоб ви могли знати
|
| Ha Ha
| Ха ха
|
| Please allow me to re-introduce myself,
| Будь ласка, дозвольте мені знову представитися,
|
| My name’s Jenna
| Мене звати Дженна
|
| I’m a homeless man
| Я бездомний
|
| And you can find me wearing clothes, previously owned by carpenters
| І ви можете знайти мене в одязі, який раніше належав теслям
|
| My hair crushes it all the time
| Моє волосся розчавлює це весь час
|
| I have running water, and I don’t use it
| У мене проточна вода, і я нею не користуюся
|
| These sweatpants are for a man
| Ці спортивні штани для чоловіка
|
| I like having extra room in my clothes,
| Мені подобається мати додаткове місце в моєму одязі,
|
| For activities!
| Для діяльності!
|
| Things that I love include…
| Речі, які я люблю, включають…
|
| Other people’s things!
| Чужі речі!
|
| You can find me going though your garbage
| Ви можете знайти мене, коли я перебираю ваше сміття
|
| Can I have this?
| Чи можу я це отримати?
|
| I got three looks, three looks, three looks
| Я отримав три погляди, три погляди, три погляди
|
| Three looks
| Три погляди
|
| I got three looks
| Я отримав три погляди
|
| And that’s IT!
| І це все!
|
| Hi I’m Jenna
| Привіт, я Дженна
|
| The twelve year old boy
| Дванадцятирічний хлопчик
|
| I’m going to the gym to pick up heavy things!
| Я йду в спортзал підбирати важкі речі!
|
| My face is shiny
| Моє обличчя сяє
|
| And I’m all sweaty
| А я вся спітніла
|
| Wanna have a conversation?
| Хочете поговорити?
|
| Hold on, I’m trying to catch my breathe
| Почекай, я намагаюся перевести дихання
|
| No I don’t smell like that
| Ні, я не так пахну
|
| It’s my gloves
| Це мої рукавички
|
| I swear
| Я присягаю
|
| Do you wanna get some chicken?
| Ви хочете отримати курку?
|
| I got three looks, three looks, three looks
| Я отримав три погляди, три погляди, три погляди
|
| Three looks
| Три погляди
|
| I got three looks
| Я отримав три погляди
|
| And that’s IT!
| І це все!
|
| Hi I’m Jenna
| Привіт, я Дженна
|
| The hooker
| Проститутка
|
| And no I did not wake up like this
| І ні, я не прокинувся таким
|
| Give me about three hours and a redbull, and I’ll transform myself
| Дайте мені приблизно три години та редбулла, і я перетворюся
|
| Into this hot mess express
| У цей гарячий безлад експрес
|
| I wear clothes made for children
| Я ношу одяг для дітей
|
| And hookers!
| І проститутки!
|
| I try to put on a little makeup
| Я намагаюся накласти трохи макіяжу
|
| And it always comes out heavy enough you could hit it with a hammer
| І він завжди виходить настільки важким, що його можна вдарити молотом
|
| Okay I’ll just shoot myself in the face
| Гаразд, я просто вистрілю собі в обличчя
|
| With a makeup gun
| З косметичним пістолетом
|
| SHOW ME YOUR DICK!
| ПОКАЖІ МЕНІ СВІЙ ЧУЙ!
|
| (Ha ha) Actually, please don’t
| (Ха ха) Насправді, будь ласка, не робіть
|
| I got three looks, three looks, three looks
| Я отримав три погляди, три погляди, три погляди
|
| Three looks
| Три погляди
|
| I got three looks
| Я отримав три погляди
|
| And seriously that’s IT!
| А якщо серйозно, це ЦЕ!
|
| I text my friend like,
| Я повідомлю своєму другу лайк,
|
| «What are you wearing tonight?»
| «У що ти сьогодні вдягнений?»
|
| and she says «I don’t know, something summer casual»
| і вона каже: «Я не знаю, щось літнє повсякденне»
|
| Bitch you know I don’t know how to do that!
| Сука, ти знаєш, я не знаю, як це робити!
|
| I got three looks!
| У мене три погляди!
|
| My friend’s like come to my son’s kindergarten play
| Мій друг прийшов на гру в дитячий садок мого сина
|
| And don’t look like an asshole
| І не виглядай як мудак
|
| And I’m like, BITCH… please
| А я такий, СУКА... будь ласка
|
| Hey Jenna we have a really important business meeting today
| Привіт, Дженно, сьогодні у нас справді важлива ділова зустріч
|
| (Ha ha) okay, I’m gonna wear this!
| (Ха-ха) добре, я буду носити це!
|
| Because BITCH!
| Тому що СУКА!
|
| FUCK YOU!
| ХОРБИ ТИ!
|
| I got three looks, three looks, three looks,
| Я отримав три погляди, три погляди, три погляди,
|
| Three looks
| Три погляди
|
| I got three looks
| Я отримав три погляди
|
| And fuck you!
| І на хуй!
|
| The moral of the story is,
| Мораль оповідання така:
|
| I don’t know how to dress myelf approptiately for daytime.
| Я не знаю, як правильно одягатися вдень.
|
| I’m Jenna,
| Я Дженна,
|
| Nice to meet you.
| Приємно познайомитись.
|
| End. | Кінець. |