Переклад тексту пісні Por Algo Será - Jencarlos

Por Algo Será - Jencarlos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Por Algo Será , виконавця -Jencarlos
У жанрі:R&B
Дата випуску:26.04.2018
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Por Algo Será (оригінал)Por Algo Será (переклад)
Sé que no es casualidad, no, esto es algo ya del destino Я знаю, що це не випадковість, ні, це вже якась доля
Muchas vienen y van pero al final aquí has permanecido Багато хто приходить і йде, але зрештою ви залишилися тут
Tú siempre presente ти завжди присутній
Si no estás, llegas a mi mente Якщо ти ні, ти спадаєш мені на думку
Hemos tenido algunos tiempos fuertes pero- У нас були важкі часи, але...
Por algo será (será) Це буде для чогось (це буде)
Algo nos tendrá el mañana Щось буде нам завтра
No es casualidad (no es casualidad) Це не випадковість (це не збіг)
Desearnos con estas ganas Побажайте нам з цим бажанням
Por algo será (será) Це буде для чогось (це буде)
Algo nos tendrá el mañana Щось буде нам завтра
No es casualidad (no es casualidad) Це не випадковість (це не збіг)
Desearnos con estas ganas Побажайте нам з цим бажанням
Oh, es pura química mi amor, mmm О, це чиста хімія, моя любов, ммм
Lo que tenemos tú y yo es tan tentador (-tador, -tador) Те, що ми з тобою, так спокусливо (-tador, -tador)
Oooh, pero el destino nos castigó, mmm Ой, але доля нас покарала, ммм
Lo nuestro antes de comenzar terminó Наші до початку закінчилися
Con alguien tú, con alguien yo, y en mi mente estás З кимось ти, з кимось я, а в моїй думці ти є
No lo puedo negar, en otra vida quizás Не можу заперечити, можливо, в іншому житті
Por algo será (por algo será) Це буде для чогось (це буде для чогось)
Algo nos tendrá el mañana Щось буде нам завтра
No es casualidad (no es casualidad) Це не випадковість (це не збіг)
Desearnos con estas ganas Побажайте нам з цим бажанням
Por algo será (por algo será) Це буде для чогось (це буде для чогось)
Algo nos tendrá el mañana Щось буде нам завтра
No es casualidad (no es casualidad) Це не випадковість (це не збіг)
Desearnos con estas ganas Побажайте нам з цим бажанням
Hay un magnetismo entre nosotros que es difícil de explicar Між нами є магнетизм, який важко пояснити
Puedes intentar sentirlo con otro y tú con otra Ви можете спробувати відчути це з іншим, а ви з іншим
Pero na' que ver, lo sé Але я знаю нічого, щоб побачити
Por que ya lo nuestro es algo inevitable Бо наше – це вже щось неминуче
Nuestros cuerpos se han vuelto inseparables Наші тіла стали нерозлучними
Esa sed de amor que tengo es insaciable Та жага кохання, яка в мене є, ненаситна
Sólo me la quitas tú, más nadie Ти тільки в мене це береш, більше ні в кого
Y aunque le digas «corre, corre, corre» al corazón І навіть якщо ти скажеш «бігай, біжи, біжи» до серця
Siempre encuentra la razón para quedarse Завжди знайдіть причину залишитися
Por algo será, algo nos tendrá el mañana Буде за щось, щось буде у нас завтра
No es casualidad desearnos con estas ganas Це бажання нам не випадково бажає
Por algo será, algo nos tendrá el mañana Буде за щось, щось буде у нас завтра
No es casualidad desearnos con estas ganas Це бажання нам не випадково бажає
Por algo será Має бути причина
Por algo será Має бути причина
Por algo será Має бути причина
Por algo será Має бути причина
Ay, por algo será О, це має бути з причини
Por algo será Має бути причина
Por algo será, será, será За щось буде, буде, буде
House of Haze Будинок серпанку
Joy, muah радість муах
Se unieron el ritmo y el romance, jajaja (échale, échale) Ритм і романтика зійшлися разом, ха-ха-ха (кинь, викинь)
Yeah так
Na-na-na (échale canela) На-на-на (дайте кориці)
Na-na-na (pa' que se…) На-на-на (що я знаю...)
Na-na-na (pa' que se mueva)На-на-на (щоб він рухався)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: