Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pretty Bird, виконавця - Jemaine Clement. Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Англійська
Pretty Bird(оригінал) |
| I was striking suave, ambitious |
| Feet to beak, so birdylicious |
| Now I’m vile, I am villainous and vicious |
| Oh, and malicious |
| I had it all, a TV show, women too |
| I was tall, over 1 foot 2 |
| Then they got a pretty parakeet to fill my shoes |
| That’s why I am so evil, why I do what I do |
| (He was a superstar) So young and vital |
| (He's nasty) A South American Idol |
| (He's a suspicious bird) Who said that about me? |
| (A very vicious bird) I’ll have you rotisseried |
| I was the king of telenovelas |
| The envy of all the other fellas |
| Then I was pushed out |
| For a Pretty Polly parakeet from Paraguay |
| They called Patricious |
| Common Paraguayan name |
| (He's a nasty bird) I’m insidious |
| (He's ghastly) Oh, I’m hideous |
| (He was a real macaw) I’m a cockatoo |
| (An obscene bird) Yes, that word’s true |
| I’m a feathery freak with a beak, a bird murderer |
| You think you’re better than me, I never heard of ya |
| I’m evil, I fill your cheese ball with weevils |
| I poop on people and I blame it on the seagulls |
| It was him |
| (He's a nasty bird) I’m invincible |
| (He's ghastly) I’m unminceable |
| I’m unwashable, unrinseable |
| Like an abandoned school I have no principle |
| All of you Brazilian birds |
| All 18 million birds |
| I’ll tell you what I’m going to do |
| I’m going to make you… |
| Shut up now, shut up, it’s just me — |
| I will make you ugly too |
| Did you hear how dramatic that was |
| With the end? |
| (переклад) |
| Я виявився ввічливим, амбітним |
| Ноги до дзьоба, такий пташиний |
| Тепер я підлий, я лиходій і порочний |
| О, і зловмисний |
| У мене було все, телешоу, жінки теж |
| Я був високим, понад 1 фут 2 |
| Потім вони отримали гарну папугу, щоб заповнити моє взуття |
| Ось чому я такий злий, чому роблю те, що роблю |
| (Він був суперзіркою) Такий молодий і життєвий |
| (Він противний) Південноамериканський ідол |
| (Він підозрілий птах) Хто це сказав про мене? |
| (Дуже злісний птах) Я зроблю вас на грилі |
| Я був королем теленовел |
| Заздрість всіх інших хлопців |
| Потім мене виштовхнули |
| Для папуги Pretty Polly з Парагваю |
| Вони зателефонували Патрісісу |
| Поширена парагвайська назва |
| (Він неприємний птах) Я підступний |
| (Він жахливий) О, я огидний |
| (Він був справжнім ара) Я какаду |
| (Непристойний птах) Так, це слово вірне |
| Я пернастий виродок із дзьобом, вбивця птахів |
| Ти думаєш, що ти кращий за мене, я ніколи про тебе не чув |
| Я зла, я наповню твою сирну кульку довгоносиками |
| Я качу на людей і звинувачую чайок |
| Це був він |
| (Він неприємний птах) Я непереможний |
| (Він жахливий) Я незмінний |
| Я не миється, не піддається полосканню |
| У мене, як у покинутій школі, немає принципів |
| Усі ви, бразильські птахи |
| Усі 18 мільйонів птахів |
| Я скажу вам, що я збираюся робити |
| Я зроблю вас… |
| Заткнись зараз, замовкни, це тільки я — |
| Я також зроблю вас потворною |
| Ви чули, як це було драматично |
| З кінцем? |