Переклад тексту пісні Flower - Jehnny Beth

Flower - Jehnny Beth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flower, виконавця - Jehnny Beth. Пісня з альбому To Love Is to Live, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 11.06.2020
Лейбл звукозапису: 20L07
Мова пісні: Англійська

Flower

(оригінал)
A flower filled with murder
Cold in the daylight
Burning at night
She screams
Yet, she whispers
Her bones are made of linger
How come I can’t get closer?
How come I can’t get closer?
She’s not easy to love
Always something else to do
When comes the time to dance
I’m not thinking of romance
She loves me and I love her
I’m not sure how to please her
She loves me and I love her (She loves me)
I’m not sure how to reach her
How to touch her (Yeah)
How to touch her (Oh)
Her hills reopen the wound
Like lightning
From the clouds to the ground
My skin is wide open
My heart forever frozen
How come I can’t get closer?
How come I can’t get closer?
How come I can’t get closer?
How come I can’t get closer?
She loves me and I love her
I’m not sure how to please her
She loves me and I love her
I’m not sure how to reach her
How to touch her
How to touch her
She loves me and I love her
I’m not sure how to please her
She loves me and I love her
I’m not sure how to reach her
How to touch her
How to touch her
(переклад)
Квітка, наповнена вбивством
Холодно при денному світлі
Горить вночі
Вона кричить
Тим не менш, вона шепоче
Її кістки зроблені з затяжки
Чому я не можу підійти ближче?
Чому я не можу підійти ближче?
Її нелегко кохати
Завжди щось інше робити
Коли прийде час танцювати
Я не думаю про романтику
Вона любить мене, і я люблю її
Я не знаю, як догодити їй
Вона любить мене і я кохаю її (Вона любить мене)
Я не знаю, як достукатися до неї
Як доторкнутися до неї (Так)
Як доторкнутися до неї (О)
Її пагорби знову відкривають рану
Як блискавка
Від хмар до землі
Моя шкіра широко відкрита
Моє серце назавжди застигло
Чому я не можу підійти ближче?
Чому я не можу підійти ближче?
Чому я не можу підійти ближче?
Чому я не можу підійти ближче?
Вона любить мене, і я люблю її
Я не знаю, як догодити їй
Вона любить мене, і я люблю її
Я не знаю, як достукатися до неї
Як доторкнутися до неї
Як доторкнутися до неї
Вона любить мене, і я люблю її
Я не знаю, як догодити їй
Вона любить мене, і я люблю її
Я не знаю, як достукатися до неї
Як доторкнутися до неї
Як доторкнутися до неї
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We Got the Power ft. Jehnny Beth 2017
How Could You ft. IDLES, Joe Talbot 2020
Heroine 2020
A Place Above ft. Cillian Murphy 2020
The Rooms 2020
We Will Sin Together 2020
Innocence 2020
I’m The Man 2019
I'm The Man 2020

Тексти пісень виконавця: Jehnny Beth