Переклад тексту пісні Up And Over We Go - Jeff Mangum

Up And Over We Go (оригінал)

Up and over, we go through the wave and undertow
I will float until I learn how to swim
Inside my mother in a garbage bin
Until I find myself again, again
Up and over we go with mouths open wide and spitting still
I will spit until I learn how to speak
Up through the doorway as the sideboards creak
With them ever proclaiming me, me
Up and over we go, the weight it sits on down and I don’t know
I will shout until they know what I mean
I mean the marriage of a dead dog sing
And a synthetic flying machine, machine

Up And Over We Go (переклад)

Вгору і знову, ми проходимо крізь хвилю та підводимо
Я буду плавати, поки не навчуся плавати
Всередині мами в сміттєвому баку
Поки я не знайду себе знову, знову
Вгору й знову ми йдемо з широко відкритими ротами й нерухомо плювати
Я буду плюватися, поки не навчуся говорити
Угору крізь дверний отвір, поки скрипять серванти
Коли вони завжди проголошують мене, мене
Піднімаємось і знову, вага, на яку він сидить, і я не знаю
Я буду кричати, поки вони не зрозуміють, що я маю на увазі
Я маю на увазі шлюб мертвої собаки
І синтетичний літальний апарат, машина