Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When My Fingers Find Your Strings, виконавця - Jeff Daniels. Дата випуску: 01.11.2010
Мова пісні: Англійська
When My Fingers Find Your Strings(оригінал) |
| You were there when I was falling |
| You were there when I fell in love |
| You were there when I was thinking through |
| all those things I was thinking of |
| You were always right beside me, |
| never out of sight |
| You turned my never ends into maybe I just might |
| Your pearly gates fly open when I bow my head and pray |
| My thunder turns to lightning, you rain sunshine on my day |
| When that melody’s in me, I can hear your choir sing |
| When my fingers find your strings… |
| When I’m left all by my lonesome you know just how I feel |
| When I’m down you come around my corner on two wheels |
| Every time I tell the truth, you catch me in a lie |
| Every time I try to run, you just won’t let me hide |
| Your pearly gates fly open when I bow my head and pray |
| My thunder turns to lightning, you rain sunshine on my day |
| When that melody’s in me, I can hear your choir sing |
| When my fingers find your strings… |
| You’re the sunrise in my morning |
| You’re the warm wind through the night |
| You dance me through the darkness and you lead me to the light |
| You answer all my questions and you finish what I start |
| And when I’m at a loss for words, you find them in my heart |
| I hold you oh so carefully, I handle you with care |
| Oh I never leave without you, I just take you everywhere |
| We both know I’m less withou you |
| We both know it’s plain to see |
| I ain’t holding you my friend, it’s you that’s holding me |
| Your pearly gates fly open when I bow my head and pray |
| My thunder turns to lightning, you rain sunshine on my day |
| When that melody’s in me, I can hear your choir sing |
| When my fingers find your strings… |
| When that melody’s in me, I can hear your choir sing |
| When that melody’s in me, I can hear your choir sing |
| When that melody’s in me, I can hear your choir sing |
| When my fingers find your strings… |
| You’re the sunrise in my morning |
| You’re the warm wind through the night |
| You dance me through the darkness and you lead me to the light |
| You answer all my questions and you finish what I start |
| And when I’m at a loss for words, you find them in my heart |
| I hold you oh so carefully, I handle you with care |
| Oh I never leave without you, I just take you everywhere |
| We both know I’m less withou you |
| We both know it’s plain to see |
| I ain’t holding you my friend, it’s you that’s holding me |
| Your pearly gates fly open when I bow my head and pray |
| My thunder turns to lightning, you rain sunshine on my day |
| When that melody’s in me, I can hear your choir sing |
| When my fingers find your strings… |
| When that melody’s in me, I can hear your choir sing |
| When that melody’s in me, I can hear your choir sing |
| When that melody’s in me, I can hear your choir sing |
| When my fingers find your strings… |
| (переклад) |
| Ти був поруч, коли я падав |
| Ти був поруч, коли я закохався |
| Ти був поруч, коли я роздумував |
| усі ті речі, про які я думав |
| Ти завжди була поруч зі мною, |
| ніколи не випадати з поля зору |
| Ти перетворив мій never ends на можливо, я просто міг би |
| Твої перлинні ворота відкриваються, коли я схиляю голову і молюся |
| Мій грім перетворюється на блискавку, ти дощ сонечко в мій день |
| Коли ця мелодія в мені, я чую, як співає ваш хор |
| Коли мої пальці знайдуть твої струни… |
| Коли мене покидає моя самотня, ти знаєш, що я відчуваю |
| Коли я ляжу, ти під’їжджаєш до мене на двох колесах |
| Щоразу, коли я кажу правду, ти ловиш мене на брехні |
| Кожного разу, коли я намагаюся втекти, ти просто не дозволяєш мені сховатися |
| Твої перлинні ворота відкриваються, коли я схиляю голову і молюся |
| Мій грім перетворюється на блискавку, ти дощ сонечко в мій день |
| Коли ця мелодія в мені, я чую, як співає ваш хор |
| Коли мої пальці знайдуть твої струни… |
| Ти схід сонця мого ранку |
| Ти теплий вітер у ночі |
| Ти танцюєш мене крізь темряву і ведеш мене до світла |
| Ви відповідаєте на всі мої запитання та закінчуєте те, що я розпочинаю |
| І коли мені не вистачає слів, ти знаходиш їх у моєму серці |
| Я обіймаю тебе так обережно, я обходжуся з тобою дбайливо |
| О, я ніколи не йду без тебе, я просто беру тебе всюди |
| Ми обоє знаємо, що я менше з тобою |
| Ми обидва знаємо, що це очевидно |
| Я не тримаю тебе, мій друже, це ти тримаєш мене |
| Твої перлинні ворота відкриваються, коли я схиляю голову і молюся |
| Мій грім перетворюється на блискавку, ти дощ сонечко в мій день |
| Коли ця мелодія в мені, я чую, як співає ваш хор |
| Коли мої пальці знайдуть твої струни… |
| Коли ця мелодія в мені, я чую, як співає ваш хор |
| Коли ця мелодія в мені, я чую, як співає ваш хор |
| Коли ця мелодія в мені, я чую, як співає ваш хор |
| Коли мої пальці знайдуть твої струни… |
| Ти схід сонця мого ранку |
| Ти теплий вітер у ночі |
| Ти танцюєш мене крізь темряву і ведеш мене до світла |
| Ви відповідаєте на всі мої запитання та закінчуєте те, що я розпочинаю |
| І коли мені не вистачає слів, ти знаходиш їх у моєму серці |
| Я обіймаю тебе так обережно, я обходжуся з тобою дбайливо |
| О, я ніколи не йду без тебе, я просто беру тебе всюди |
| Ми обоє знаємо, що я менше з тобою |
| Ми обидва знаємо, що це очевидно |
| Я не тримаю тебе, мій друже, це ти тримаєш мене |
| Твої перлинні ворота відкриваються, коли я схиляю голову і молюся |
| Мій грім перетворюється на блискавку, ти дощ сонечко в мій день |
| Коли ця мелодія в мені, я чую, як співає ваш хор |
| Коли мої пальці знайдуть твої струни… |
| Коли ця мелодія в мені, я чую, як співає ваш хор |
| Коли ця мелодія в мені, я чую, як співає ваш хор |
| Коли ця мелодія в мені, я чую, як співає ваш хор |
| Коли мої пальці знайдуть твої струни… |