Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні More Alone, виконавця - Jebediah. Дата випуску: 11.07.2004
Мова пісні: Англійська
More Alone(оригінал) |
| I’ve been doing the strangest dreaming |
| I left not knowing where I was going |
| And you’re so misty and I’m so twisted by the way I feel |
| I’m spinning like a wheel |
| My love is so surreal |
| Walked for ages through different stages |
| Of all my failures and past disclaimers |
| And in this city being lost ain’t pretty like it used to be |
| Now when my mind is free, things get on top of me |
| Oh, I’m more alone when I’m with you |
| There, you got me |
| There’s no hiding, the future’s riding |
| On coming clean with the past I’m fighting |
| 'Cause when you’re with me I’m forced to see me as I really am |
| I’m not s’posed to be thinking of you |
| At least not this way but now it’s too late |
| And you’re so misty and I’m so messed up in this reverie |
| I’m never gonna be all that I hoped I’d be |
| Oh, I’m more alone when I’m with you |
| There, you got me |
| I’m done with holding out for the sky |
| Opportunity passes me by |
| 'Cause it’s true you don’t think of me |
| The way I think of you |
| Come on admit it it’s true |
| Oh, I’m more alone when I’m with you |
| There, you got me |
| (переклад) |
| Мені снився найдивніший сон |
| Я пішов, не знаючи, куди я йду |
| І ти такий туманний, і я так збентежений тем, як я відчуваю |
| Я крутюся як колесо |
| Моє кохання таке сюрреалістичне |
| Пройшов віками різні етапи |
| З усіх моїх невдач і минулих застережень |
| І в цьому місті заблукати не так добре, як було раніше |
| Тепер, коли мій розум вільний, усе лягає на мене |
| О, я більш самотній, коли я з тобою |
| Ось ти мене зрозумів |
| Немає ховатися, майбутнє за вами |
| Збираючись начисто з минулим, я борюся |
| Тому що коли ти зі мною, я змушений бачити себе таким, яким я є насправді |
| Я не повинен думати про тебе |
| Принаймні не так, але тепер уже пізно |
| І ти така туманна, і я так заплутався в цій мрії |
| Я ніколи не стану тим, ким я сподівався |
| О, я більш самотній, коли я з тобою |
| Ось ти мене зрозумів |
| Я закінчив тягнутися до неба |
| Можливість проходить повз мене |
| Тому що це правда, що ти не думаєш про мене |
| Те, як я думаю про вас |
| Давай, визнай це, це правда |
| О, я більш самотній, коли я з тобою |
| Ось ти мене зрозумів |