Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні C'est la vie , виконавця - Jean-Michel Jarre. Дата випуску: 23.08.2000
Мова пісні: Англійська
C'est la vie(оригінал) |
| TintÃ(c)n, alfen fi yomÃ(c)n |
| Whispers and cries |
| Aah, min zaman |
| It’s all happening too fast |
| Ya leyli, ya haiati |
| Ah, when was all this? |
| When that all began? |
| When will it end? |
| Aah |
| Ya, ya leyl, ya, c’est la vie |
| Kan, min zaman, min zaman |
| Min zaman |
| Kan fi zaman, min zaman, ya zaman |
| Sabatalef sana wa el wakt gambina |
| Sabatalef sana wa el wakt waktina |
| Ya, ya, haiati |
| I love you so much |
| It’s going too fast |
| Ana bahebak awi |
| El haiati |
| C’est la vie |
| C’est la vie |
| Ya, ya, ya, ya, ya |
| Kan fi zaman, min zaman, ya zaman |
| Sabatalef sana wa el wakt gambina |
| Sabatalef sana wa el wakt waktina |
| Aah, sabatalef sana wa el wakt waktina |
| Ya, ya, sabatalef sana wa el wakt gambina |
| Sabatalef sana wa el wakt waktina |
| Flesh, all dust, all |
| Yekoun, yekoun |
| Love and tears |
| C’est la vie |
| Sabatalef sana wa el wakt waktina |
| Sabatalef sana wa el wakt gambina |
| Mmm, yekoun, ah |
| C’est la vie |
| Ya, toul omri, ya haiati, ah |
| A’est la vie |
| Ah, ah, ah, ah |
| Ya leyl, ya, ya, ya, dounia, Ah |
| C’est la vie |
| Ya leyl, ya leyl |
| Ya, ya, ya |
| Ya habibi |
| Ah, c’est la vie, ya |
| Ah, Ah, whispers and cries |
| Ed dounia kÃ(c)da |
| Ya dounia helwa |
| C’est la vie |
| (переклад) |
| TintÃ(c)n, alfen fi yomÃ(c)n |
| Шепіт і плаче |
| Ааа, мін заман |
| Це все відбувається занадто швидко |
| Я лейлі, я хаіаті |
| Ах, коли все це було? |
| Коли це все почалося? |
| Коли це закінчиться? |
| Ааа |
| Ya, ya leyl, ya, c’est la vie |
| Кан, мін заман, мін заман |
| Мін заман |
| Кан фі заман, мін заман, я заман |
| Sabatalef sana wa el wakt gambina |
| Sabatalef sana wa el wakt waktina |
| Так, так, хаіаті |
| Я так тебе люблю |
| Це надто швидко |
| Ана Бахебак Аві |
| Ель-Хаіаті |
| Це життя |
| Це життя |
| Я, я, я, я, я |
| Кан фі заман, мін заман, я заман |
| Sabatalef sana wa el wakt gambina |
| Sabatalef sana wa el wakt waktina |
| Ааа, sabatalef sana wa el wakt waktina |
| Я, я, sabatalef sana wa el wakt gambina |
| Sabatalef sana wa el wakt waktina |
| Плоть, весь порох, усе |
| Єкун, єкун |
| Любов і сльози |
| Це життя |
| Sabatalef sana wa el wakt waktina |
| Sabatalef sana wa el wakt gambina |
| Ммм, якоун, ах |
| Це життя |
| Я, тул омрі, я хаіаті, ах |
| A’est la vie |
| Ах, ах, ах, ах |
| Я лейль, я, я, я, дуня, ах |
| Це життя |
| Я лейл, я лейл |
| Так, так, так |
| Я хабібі |
| Ах, c’est la vie, так |
| А-а-а, шепоче і плаче |
| Ed dounia kÃ(c)da |
| Ya dounia helwa |
| Це життя |