| Closer Than Close (оригінал) | Closer Than Close (переклад) |
|---|---|
| Closer than close | Ближче ніж близько |
| Sweeter than sweet | Солодше солодкого |
| Closer, closer | Ближче, ближче |
| Closer than close | Ближче ніж близько |
| Sweeter than sweet | Солодше солодкого |
| Closer, closer | Ближче, ближче |
| Just one magic look into your eyes | Лише один чарівний погляд у твої очі |
| And I feel something deep down inside | І я відчуваю щось глибоко всередині |
| Taking me higher and | Піднімаючи мене вище і |
| I’m falling down under your spell | Я падаю під твоїми чарами |
| Oh, you’re holding me tight in your arms | Ой, ти міцно тримаєш мене в своїх обіймах |
| Got me reeling from your tender charms | Змусив мене хитнути від твоїх ніжних чар |
| Ooh I’m on fire and | Ой, я горю, і |
| I’m feeling things I’ll never tell | Я відчуваю те, про що ніколи не скажу |
| You got me don’t | Ви мене не зрозуміли |
| Don’t ever stop me | Ніколи не зупиняй мене |
| Just move me the way that you do | Просто рухай мене так, як ти це робиш |
| And we’ll dance the whole night through | І будемо танцювати всю ніч |
| Just hold me close | Просто тримай мене близько |
| Treat me sweeter than sweet | Ставтеся до мене солодше ніж солодко |
| Ooh, ooh, ooh, ooh | Ой, ой, ой, ой |
| Oh, babe | Ой, дитинко |
| Closer, treat me sweet | Ближче, пригости мене солодким |
| Closer, just hold me closer | Ближче, просто тримай мене ближче |
| I can’t wait 'til Friday at 9:00 | Я не можу дочекатися п’ятниці о 9:00 |
| That’s when I know that you will be mine | Тоді я знаю, що ти будеш мій |
| I’m feeling sensations | Я відчуваю відчуття |
| You make everything feel so brand new | Ви змушуєте все відчувати себе абсолютно новим |
| If I had one wish to come true | Якби у мене було одне бажання, щоб воно збулося |
| That wish would last the whole night through | Це бажання триватиме всю ніч |
| Keeping desire, going back and forth | Зберігаючи бажання, ходити вперед і назад |
| Through me and you | Через мене і вас |
| You got me | Ти мене зрозумів |
| So don’t disturb me | Тож не заважайте мені |
| Just move me the way that you do | Просто рухай мене так, як ти це робиш |
| And we’ll dance the whole night through | І будемо танцювати всю ніч |
| Just hold me close | Просто тримай мене близько |
| Treat me sweeter than sweet | Ставтеся до мене солодше ніж солодко |
| Closer, hold me closer | Ближче, тримай мене ближче |
| You’ve got me | Ви мене отримали |
| Don’t don’t disturb me | Не заважай мені |
| Just move me the way that you do | Просто рухай мене так, як ти це робиш |
| And we’ll dance the whole night through | І будемо танцювати всю ніч |
| Oh babe, sweet | Ой, люба, мила |
| Hold me | Тримай мене |
| Just keep on loving | Просто продовжуй любити |
| The way that you do | Так, як ви це робите |
| Just me and you and again | Тільки я, ти і знову |
| Hold me, hold me | Тримай мене, тримай мене |
| Hold me | Тримай мене |
| Hold me sweeter | Обійми мене солодше |
| Hold me all through the night | Тримай мене всю ніч |
| Ooh, hoo hoo, I’m on fire | Ой, ой, я горю |
Переклад тексту пісні Closer Than Close - Jean Carne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Closer Than Close , виконавця -Jean Carne
у жанріR&B
Дата випуску:26.08.2013
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2011 |