Переклад тексту пісні How U Gon' Say? - JDAM

How U Gon' Say? (оригінал)

Yuh, Yuh
How u gon' say you flex when you know you ain’t got no cash?
How u gon' say?
How you gon' say you hot when the whole world know you trash?
(know you trash)
Oh no I ain’t gon' do?
Oh no you ain’t gon' last, you ain’t gon' last
Oh no I ain’t gon' do it?
fuck I’m bouta put you on blast
Yo
How u gon' do it?
I gotta get to it my life is a movie I gotta pursue it
The shit that I go through they never been through it
The pussy’s a tool so I fuck it and screw it
I just came through wit the fanny pack
Ain’t no one can say they gave me that
I’m bouta bring the Mercedes back
Hate it when niggas tell me they gon' pay me back
Knowing it isn’t, who am I kidding?
I play the game, not the position
Stop telling people you whipping the kitchen when only thing you whip is rice
and some chicken
I know they hate when I’m keeping it real
I know they hate when I say how I feel
Eh, why you so focused on me?
You should be focused on paying your bills
Yuh, Yuh
How u gon' say you flex when you know you ain’t got no cash?
How u gon' say?
How you gon' say you hot when the whole world know you trash?
(know you trash)
Oh no I ain’t gon' do?
Oh no you ain’t gon' last, you ain’t gon' last
Oh no I ain’t gon' do it?
fuck I’m bouta put you on blast
Put you on blast
How u gon' say that you poppin when you pay for followers, you pay for all of
your views
Hanging with regular dudes
Swearing that you got the jewels
All of the things I see on the internet all of it got me confused
But we ain’t never play it like that since we was the ones that was breaking
the rules (woo)
You cannot fuck with the game (woo)
Me and you, we not the same (woo)
I never follow the trends (woo)
They gon' remember the name (woo)
I Used to sleep in the whip (whip)
I used to sleep in the train, now look at me now, look at me now
Look at how far that we came
Eh, eh
I got it just know that I mean it
When you say you got it I do not believe it
My money so dirty I probably should clean it (clean it)
Eh, eh
So say to even, eh
I see your girl we leaving, eh
Your life is damn deceiving, eh, eh
Yuh, Yuh
How u gon' say you flex when you know you ain’t got no cash?
How u gon' say?
How you gon' say you hot when the whole world know you trash?
(know you trash)
Oh no I ain’t gon' do?
Oh no you ain’t gon' last, you ain’t gon' last
Oh no I ain’t gon' do it?
fuck I’m bouta put you on blast
Put you on blast

(переклад)

Юх, Юх
Як ви можете сказати, що ви гнучкаєтесь, коли знаєте, що у вас немає готівки?
Як ти скажеш?
Як ти кажеш, що ти гарячий, коли весь світ знає, що ти сміття?
(знаю, що ти сміття)
О, ні, я не буду робити?
О, ні, ти не останній, ти не останній
О ні, я не зроблю цього?
ебать, я хочу поставити вас на вибух
Йо
Як ти це зробиш?
Я повинен це досягти, моє життя - це фільм, я повинен це зробити
Те лайно, через яке я проходжу, вони ніколи цього не проходили
Кицька — це знаряддя, тому я її трахаю та їду
Я щойно отримав поясний рюкзак
Ніхто не може сказати, що дав мені це
Я хочу повернути Мерседес
Ненавиджу, коли нігери кажуть мені, що вони повернуть мені гроші
Знаючи, що це ні, кого я жартую?
Я граю в гру, а не в позицію
Перестаньте говорити людям, що ви збиваєте кухню, коли ви збиваєте лише рис
і трохи курки
Я знаю, що вони ненавидять, коли я тримаю це реально
Я знаю, що вони ненавидять, коли я кажу, що я відчуваю
Ех, чому ти так зосередився на мене?
Ви повинні зосередитися на оплаті рахунків
Юх, Юх
Як ви можете сказати, що ви гнучкаєтесь, коли знаєте, що у вас немає готівки?
Як ти скажеш?
Як ти кажеш, що ти гарячий, коли весь світ знає, що ти сміття?
(знаю, що ти сміття)
О, ні, я не буду робити?
О, ні, ти не останній, ти не останній
О ні, я не зроблю цього?
ебать, я хочу поставити вас на вибух
Поставте себе на вибух
Як ви можете сказати, що коли ви платите за підписників, ви платите за все
ваші погляди
Спілкування зі звичайними чуваками
Клянусь, що ти отримав коштовності
Усе те, що я бачу в Інтернеті, мене збентежило
Але ми ніколи не грали так, оскільки ми були тими, хто зламався
правила (вау)
Ви не можете заїдати гру (вау)
Я і ти, ми не однакові (вау)
Я ніколи не стежу за трендами (вау)
Вони запам'ятають ім'я (вау)
Я спав у батозі (батозі)
Раніше я спав у потязі, тепер подивись на мене, подивись на мене
Подивіться, як далеко ми зайшли
Ех, ех
Я розумів просто знаю, що я це серйозно
Коли ви кажете, що отримали це, я не вірю
Мої гроші такі брудні, що, мабуть, варто їх почистити (почистити)
Ех, ех
Тож скажи навіть, а
Я бачу вашу дівчину, ми йдемо, еге
Твоє життя до біса оманливе, е-е-е
Юх, Юх
Як ви можете сказати, що ви гнучкаєтесь, коли знаєте, що у вас немає готівки?
Як ти скажеш?
Як ти кажеш, що ти гарячий, коли весь світ знає, що ти сміття?
(знаю, що ти сміття)
О, ні, я не буду робити?
О, ні, ти не останній, ти не останній
О ні, я не зроблю цього?
ебать, я хочу поставити вас на вибух
Поставте себе на вибух