Переклад тексту пісні Searchin’ - Jazzmeia Horn

Searchin’ (оригінал)

I kept searching for someone who could turn my life around
But I didn’t know it
I saw a fella' who had seemed to have wanted
A girl like me but he was too scared to show it
I kept prancing and hoping he would like the moves I made
But he never noticed
Now I have to hope to find my true love
I keep on trying, but time is flying

(переклад)

Я продовжував шукати когось, хто міг би змінити моє життя
Але я цього не знав
Я побачив хлопця, який, здавалося, хотів
Така дівчина, як я, але він був надто наляканий, щоб це показати
Я продовжував стрибати й сподівався, що йому подобаються мої рухи
Але він так і не помітив
Тепер я маю сподіватися знайти своє справжнє кохання
Я продовжую намагатися, але час летить