Переклад тексту пісні Boogaloo - Jazzkantine

Boogaloo (оригінал)

Und jetzt das face und den arsch hoch
Und die hften schwingen
Ganz nach vorne beugen
Und mit dem namen beginnen
Nach rechts und nach links
Nur um auszupendeln
Es auszuprobieren
Nicht die haltung zu verlieren
Die fe parallel
Und geschweit auf den Boden
Oberkrper vorgebeugt
Und den kopf leicht nach oben
Boogaloo ein lebensstil
Ein tanz ist neu geboren
Und wenn ihr richtig abgehn wollt
Macht’s gleich nochmal von vorn
Boogaloo
Nach rechts und nach links
Boogaloo
Nach rechts und nach links
Boogaloo
Sieh mal her was wir hier machen
Sieh mal her und gib fein acht
Wir bewegen uns zum rhythmus
Und du fragst dich wie man’s macht
Ist egal lern’s doch spter
Und es wird auch gar nicht schwer
Damit schlgst du john travolta
Und vielleicht auch fred astair
Doch das wichtigste dabei
Ist das lcheln im gesicht
Denn egal wie sehr du bst
Ohne geht es einfach nicht
Lasse alle sorgen fallen
Und dann klappt es auch im nu
Und eh du dich versiehst
Machst du mit beim boogaloo
Boogaloo
Mr. money geht frh am morgen in ein geschft
Und fragt sich: ja
Fragt sich nochmal: ja
Wo er sein geld lt
Er will ein «e» ein kaffee
Und ein neuen bmw
Denn mr.
money lebt jetzt nach dem neuzeitgeschehen
Er mu alles haben
Was die jungen leute jetzt so tragen
Auch die neu’ste installierung
Fr den tollen neuen wagen
Haben wir schon lngst begraben
Jeder trend ist nun tabu
Denn unser trend
Denn noch keiner kennt ist boogaloo
Boogaloo
Nach rechts und nach links
Boogaloo
Nach rechts und nach links
Boogaloo

(переклад)

А тепер обличчя і попка вгору
І ваші стегна гойдаються
Нахиліться до упору вперед
І почніть з імені
Праворуч і ліворуч
Просто їздити на роботу
Щоб спробувати
Не втрачайте рівноваги
Паралель fe
І приварені до підлоги
Тулуб нахилений вперед
І голову трохи вгору
Boogaloo стиль життя
Танець відроджується
А якщо дуже хочеться дикувати
Зробіть все знову
boogaloo
Праворуч і ліворуч
boogaloo
Праворуч і ліворуч
boogaloo
Подивіться, що ми тут робимо
Подивіться і будьте уважні
Рухаємося в ритмі
І ти дивуєшся, як це зробити
Неважливо, дізнайтеся пізніше
І це буде зовсім не важко
Цим ти переміг Джона Траволту
І, можливо, Фред Астер також
Але найголовніше
Це посмішка на твоєму обличчі
Бо як би ти не практикувався
Без цього просто не вийде
Відкинь усі турботи
І тоді це спрацює в найкоротші терміни
І до того, як ви це зрозумієте
Ви приєднуєтеся до boogaloo
boogaloo
Містер Мані заходить в магазин рано вранці
І запитайте себе: так
Запитайте себе ще раз: так
Де він має свої гроші згідно
Він хоче «е» кави
І новий бмв
тому що пан
гроші тепер живуть відповідно до сучасних часів
Він повинен мати все
У що зараз одягнена молодь
Також новітня установка
За чудовий новий автомобіль
Ми його давно поховали
Кожен тренд зараз табу
Тому що наша тенденція
Тому що ніхто не знає, що це бугалу
boogaloo
Праворуч і ліворуч
boogaloo
Праворуч і ліворуч
boogaloo