Переклад тексту пісні Vision Like You! - Jay Squared, Meltycanon

Vision Like You! (оригінал)

I wear dreams on a necklace
I wonder if it’s reckless
These days I don’t wanna waste my time
I would rather do whatever I like
Catch me in yo city in the nighttime feelin' fine
Runnin' through the sky like two angels in the night
I wish you could keep up with my mind
I drift in and out of space between the lines
Dots in between my eyes got me hypnotized
Let the light shine, holy water baptize
Sometimes, sometimes… sometimes
I wish I had the vision like you!
Yeah…
(Yeah, I really do, I really do baby)
Sometimes, sometimes… sometimes
I wish I had the vision like you!
Yeah…
Ay
Ay
I wanna finish writin' 'fore the ash drop
Never take a second it’s my one shot
From the land of them Faygo pops
Yachts are the mission
Please pay attention to the damn plot
It took me a lot to get this far
It took me a lot to get this watch
Most of these artists is sub par
Man I’m feeling like an astronaut cause I’m taking off
Clothes off women
Ask for head first playin' chicken
Ill with the rims I’m tryna get a billion
I’m in lion with the vision so fuck your opinion
I never had a chance with these ladies
And they like me now which is crazy
Cuz back then I drove Mercedes
Now they all wanna have my babies, Shit
I’m still same Jay at the end of the day
In whole 'nother mold by the end of the night
Look, do what it takes to make yourself blessed
Now that’s how you start living your life
Baby tell me why you only want the money from me
But you see
That this, has to be my vision to be
For that life, I perform robbery
Life hunger games like Everdeen
Life is dark, I need clairvoyance
I’m only rollin' with Golden in my vision
Keep me focused through the day to day
And I’m stuck in player ways
(Player ways, player ways)

(переклад)

Я ношу мрії на намисті
Цікаво, чи це нерозсудливо
У ці дні я не хочу витрачати час
Я хотів би робити все, що мені подобається
Злови мене в місті вночі, почуваюся добре
Біжать по небу, як два ангели вночі
Мені б хотілося, щоб ви не відставали від моїх думок
Я впливаю і зникаю між рядками
Точки між моїми очима загіпнотизували мене
Хай світить світло, святою водою хреститься
Іноді, іноді... іноді
Я хотів би мати таке бачення, як ви!
так…
(Так, я справді так, я справді діти)
Іноді, іноді... іноді
Я хотів би мати таке бачення, як ви!
так…
Так
Так
Я хочу закінчити писати перед краплею попелу
Ніколи не витрачайте секунду, це мій єдиний постріл
З їхньої землі з’являється Файго
Яхти - це місія
Будь ласка, зверніть увагу на проклятий сюжет
Мені знадобилося багато, щоб зайти так далеко
Мені знадобилося багато, щоб отримати цей годинник
Більшість ціх виконавців субпарат
Чоловіче, я відчуваю себе космонавтом, бо злітаю
Жіночий одяг
Попросіть головою пограти в курку
Захворів на диски, я намагаюся отримати мільярд
Я в леві з баченням, тож на твою думку
У мене ніколи не було шансу з цими жінками
І я їм подобаюся зараз, що є божевільним
Тому що тоді я керував Mercedes
Тепер вони всі хочуть мати моїх дітей, чорт
Наприкінці дня я все ще такий же Джей
У цілковитій 'іншій цвілі до кінця ночі
Дивіться, робіть усе, щоб отримати благословення
Ось як ви починаєте жити своїм життям
Дитинко, скажи мені, чому ти хочеш лише від мене грошей
Але бачиш
Це має бути моїм баченням
Для цього життя я виконую грабіж
Ігри з голодом до життя, як Everdeen
Життя темне, мені потрібне ясновидіння
У моєму баченні я тільки з Золотим
Тримайте мене зосередженим протягом дня
І я застряг у гравців
(Шляхи гравця, шляхи гравця)