Переклад тексту пісні Mojito - Jay Chou

Mojito (оригінал)

麻煩給我的愛人來一杯Mojito
我喜歡閱讀她微醺時的眼眸
而我的咖啡 糖不用太多
這世界已經因為她甜得過頭
沒有跟她笑容一樣濃郁的雪茄
就別浪費時間介紹 收起來吧
拱廊的壁畫 舊城的塗鴉
所有色彩都因為她說不出話
這愛不落幕 忘了心事的國度
妳所在之處 孤單都被征服
鐵鑄的招牌 錯落著就像
一封封城市 獻給天空的情書
當街燈亮起 Havana漫步
這是世上最美麗的那雙人舞
繽紛的老爺車 跟著棕櫚搖曳
載著海風 私奔漫無目的
古董書攤漫著時光香氣
我想 上輩子 是不是就遇過妳 yeah
喧囂的海報躺在 慵懶的閣樓陽台
而妳是文學家筆下的那一片海
麻煩給我的愛人來一杯Mojito
我喜歡閱讀她微醺時的眼眸
而我的咖啡 糖不用太多
這世界已經因為她甜得過頭
這愛不落幕 忘了心事的國度
妳所在之處 孤單都被征服
鐵鑄的招牌 錯落著就像
一封封城市 獻給天空的情書
當街燈亮起 Havana漫步
這是世上最美麗的那雙人舞
鐵鑄的招牌 錯落著就像
一封封城市 獻給天空的情書
當街燈亮起 Havana漫步
這是世上最美麗的那雙人舞

Mojito (переклад)

Будь ласка, принеси мохіто мохіто
Я люблю читати її очі, коли п'яний
А моя кава не потребує надто багато цукру
Завдяки їй світ став надто милим
Немає такої сигари, як її посмішка
Не витрачайте час на представлення
Розписи в аркадах Графіті в старому місті
Всі кольори, тому що вона не може говорити
Ця любов ніколи не закінчується, країна, де я забуваю своє серце
Де б ти не був, самотність переможена
Чавунні вивіски розкидані, як
Любовний лист міста до неба
Коли загоряються вуличні ліхтарі, Гавана прогулюється
Це найкрасивіше па де де в світі
Різнокольорові класичні автомобілі погойдуються пальмами
Несучи морський бриз, втікають безцільно
Антикварні книжкові стелажі наповнені ароматом часу
Цікаво, чи зустрічав я тебе в минулому житті, так
Метушня плакатів лежить на томному мансардному балконі
А ти — море, описане письменниками
Будь ласка, принеси мохіто мохіто
Я люблю читати її очі, коли п'яний
А моя кава не потребує надто багато цукру
Завдяки їй світ став надто милим
Ця любов ніколи не закінчується, країна, де я забуваю своє серце
Де б ти не був, самотність переможена
Чавунні вивіски розкидані, як
Любовний лист міста до неба
Коли загоряються вуличні ліхтарі, Гавана прогулюється
Це найкрасивіше па де де в світі
Чавунні вивіски розкидані, як
Любовний лист міста до неба
Коли загоряються вуличні ліхтарі, Гавана прогулюється
Це найкрасивіше па де де в світі